СВЕТЛЫЕ - перевод на Испанском

• rubio
• claro
• luz
• brillantes
• luminosas
• positivo
• claros
• rubia
• claras
• rubios
• brillante

Примеры использования Светлые на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Белый и светлые цвета отражают тепло.
El blanco y los colores claros reflejan el calor.

И светлые.
Y la luz.

Светлые столбики обозначают списание задолженности или пересмотр сроков ее погашения.
Las barras claras representan la condonación o reestructuración de la deuda.

Очень светлые.
Muy rubia.

Ее длинные светлые волосы развевались на ветру.
Sus largos cabellos rubios volaban al viento.

расчесывают длинные, светлые волосы.
Su larga melena rubia.

Еще светлые идеи? Где, мать твою, тебя носило?
¿Alguna otra idea brillante?¿Dónde coño has estado?

Его длинные светлые волосы развевались на ветру.
Sus largos cabellos rubios volaban al viento.

Но он сказал- у нее были светлые косички и красное платье.
Pero dijo que era rubia, con trenzas, y traje rojo.

Есть светлые идеи, Финч?
¿Alguna brillante idea, Finch?

Розовые щечки, светлые локоны и приторный голосок.
Mejillas rosas, ricitos rubios, voz remilgada.

Есть еще светлые идеи, Профессор?
¿Otra brillante idea, Profesor?

Более светлые области указывают, где Искья оказывает давление на копир.
El área más clara indica que el isquion está presionando en la fotocopiadora.

Если во вселенной есть светлые силы, то должны быть и темные.
Si hay una fuerza positiva en el universo, tiene que haber una fuerza negativa.

Теперь небольшие знаки появляются на горизонте, светлые и живые, как ветер.
Pequeños signos aparecieron en el horizonte, luminosos y vivos como una brisa.

Портативные светлые башни.
Portátil torre ligera.

Светлые отеле.
Formentera 에스푸홀스.

Светлые глаза?
¿Ojos pálidos?

Светлые листья обращены на юг,
Las hojas pálidas señalan el sur,

Темные и светлые оборотни использовали его на протяжении тысячелетий.
Wolf Mandos tanto de la luz y la oscuridad Lo han utilizado durante milenios.