СЛЫШИТЕ - перевод на Испанском

• oye
• escucha
• copian
• pueden oírme
• oido
• oyes
• oyen
• escuchan
• oís
• escucháis
• escuchaste

Примеры использования Слышите на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Анемона 12, вы меня слышите?
HQ a Anemone 1, 2,¿me copian?

Вы разве не слышите, что звонит телефон?
¿No escuchan sonar el teléfono?

Вы слышите меня там?
¿Me oyen allí arriba?

Вы слышите меня, Иен?
¿Me oyes, Ian?

Слышите, у меня нет кори.
Oye, no tengo el sarampión.

Слышите, как вы со мной говорите?
Escucha cómo me habla?

Звездная Команда, вы меня слышите?
¿Comando Estelar, me copian?

Вы слышите меня, перелетные птицы?
¿Me oís, pájaros del paso?

Вы слышите меня," Энтерпрайз"?
¿Me escuchan, Enterprise?

Вы слышите клокотание и свист… И гул.
Se oyen los cortes y los silbidos--.

Вы слышите это снова и снова, а затем решаете не делать так.
Lo oyes una y otra vez y entonces decides no hacerlo.

Вы не слышите этого?!
¡¿Usted no oye eso?

Вы меня слышите, Смитс?
¿Me escucha, Smits?

Аэропорт Гэтвик Штабу Хамелеона. Вы слышите?
Aeropuerto de Gatwick a Quarters Chameleon Jefe.¿Me copian?

Не знаю, слышите ли вы меня, но я точно ничего не слышу..
No sé si me oís pero yo a vosotros sí.

Слышите их там?
¿Los escucháis ahí afuera?

Контрольполета, есливыменя слышите, ответьте, пожалуйста.
Controldelanzamiento, sime escuchan, respondan, por favor.

Слышите меня, трусливые ублюдки?
¡¿Me oyen, canallas cobardes?!

Вы слышите меня, Даврос?
¿Me oyes, Davros?

Вы слышите меня, сэр?
¿Me oye, señor?