СНАБЖЕНИЕ - перевод на Испанском

• suministro
• abastecimiento
• suministrar
• logística
• aprovisionamiento
• provisión
• adquisiciones
• abastecer
• abasto
• de reaprovisionamiento

Примеры использования Снабжение на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Снабжение/ управление имуществом.
Gestión de suministros y bienes.

Снабжение, потребление, брутто, нетто.
Oferta, demanda, bruto, neto.

Продовольственное снабжение/ водоснабжение;
Agua y alimentos;

Снабжение 5450 военнослужащих контингентов пайками и питьевой водой.
Suministro de raciones y agua potable a 5.450 integrantes de los contingentes.

Снабжение и транспорт.
Servicios de suministro y.

Снабжение топливом.
Suministro de combustible.

Поэтому бесперебойное снабжение топливом не было гарантировано в следующих миссиях.
Así, no había garantías de continuidad del suministro de combustible en las siguientes misiones.

Адекватное снабжение безопасной водой
Un abastecimiento adecuado de agua potable

Снабжение продовольствием.
Suministro de alimentos.

Снабжение безопасной водой.
Abastecimiento de agua potable.

Снабжение продуктами питания на национальном уровне;
Disponibilidad de alimentos a nivel nacional;

Проверка управления контрактами на продовольственное снабжение.
Auditoría de la administración de los contratos para el suministro de raciones alimentarias.

Проверка управления контрактами на пищевое снабжение.
Auditoría de la administración de los contratos para el suministro de raciones alimentarias.

Торговля, общепит, материально-техническое снабжение, заготовки.
Comercio, servicios técnicos y compras.

Финансирование и снабжение оружием.
Financiación y suministro de armas.

Ну, не истребителем. В снабжение.
Sí, pero no en cazas, en reabastecimiento.

Морской транспорт и снабжение топливом.
Transporte naval y suministro de combustible.

В настоящее время налажено повсеместное снабжение безопасной питьевой водой.
En la actualidad existe un abastecimiento universal de agua potable.

Нехватка электроэнергии в Новой Зеландии сильно затруднила снабжение Питкэрна.
Las interrupciones del suministro eléctrico en Nueva Zelandia han causado graves problemas de abastecimiento en Pitcairn.

Топливно-энергетическое снабжение.
Suministro de combustible y energía.