СОКРУШИТЬ - перевод на Испанском

• aplastar
• derrotar a
• destruir
• acabar
• romper

Примеры использования Сокрушить на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это наш единственный шанс раз и навсегда сокрушить Моргану.
Y nuestra única oportunidad de derrotar a Morgana de una vez por todas.

ваше возвращение в Хэмптонс может сокрушить вас.
tu regreso a los Hampton puede ser tu perdición.

Как вы хотите это сокрушить?
¿Cómo quiere atacar esto?

На ее корабле, искать ее ахиллесову пяту, чтобы сокрушить.
En el barco de la bruja encontrado su talón de Aquiles y preparando para aplastarla.

Но довольно ли этого, чтобы сокрушить мощных самураев?
¿Bastará para derrotar a los poderosos Samuráis?

Он собирается вероятно сокрушить черта.
Probablemente él va a aplastar a los maldita cosa.

Наступает момент, когда нужно сокрушить врага.
Llega un momento en que debes aplastar a tu enemigo.

И мы все еще собирается сокрушить PAHR.
Y todavía vamos a aplastar PAHR.

мы сможем использовать его чтобы сокрушить господина Обия.
lo podemos utilizar para aplastar al Señor Obiya.

Сокрушить своих врагов и видеть,
Aplastar a tus enemigos, verlos postrados ante ti,

Я должен сокрушить Уорвика на севере,
Debo aplastar a Warwick en el norte,

и вновь, чтобы сокрушить врага, ты разрушил свою семью.
una vez más, para derrotar a tu enemigo, separaste a tu familia.

Джеддак Зоданги намерен сокрушить Гелиум в эту ночь.
El jeddak de Zodanga desea aplastar Helium esta misma noche

орудия гнева Его, чтобы сокрушить всю землю.
para destruir toda la tierra.

вернуться с большим числом воинов, чтобы сокрушить врага.
volver con más tropas para aplastar al enemigo.

Организованная Советом кампания борьбы с насилием в отношении женщин призвана повысить уровень информированности общества и сокрушить завесу молчания, окружающего этот вид надругательства.
La campaña del Consejo para combatir la violencia contra la mujer tiene por objeto crear conciencia y romper el silencio que rodea ese maltrato.

прося его помочь сокрушить врага.
implorando su ayuda para aplastar al enemigo.

бы напуганы, что он может сокрушить вас.
que tienes terror de que te pueda aplastar.

В неправильных руках спутник связи может сокрушить революцию, управляя радиоволнами.
En las manos equivocadas, un satélite de comunicaciones puede aplastar una revolución al controlar las ondas.

Потому что мы собираемся сокрушить восемь разных ресторанов
Porque vamos a destruir ocho tiendas de caramelos