Примеры использования Состоялся на на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Обзор по Эритрее состоялся на 1- м заседании 30 ноября 2009 года.
Обзор по Камбодже состоялся на 4- м заседании 1 декабря 2009 года.
El examen de Camboya se celebró en la cuarta sesión, el 1º de diciembre de 2009.Обзор по Объединенным Арабским Эмиратам состоялся на 12- м заседании 28 января 2013 года.
Обзор по Сербии состоялся на 15- м заседании 30 января 2013 года.
Обзор по Анголе состоялся на десятом заседании 12 февраля 2010 года.
El examen de Angola tuvo lugar en la décima sesión, celebrada el 12 de febrero de 2010.Обзор по Доминиканской Республике состоялся на пятнадцатом заседании 5 февраля 2014 года.
El examen de la República Dominicana se llevó a cabo en la 15ª sesión, el 5 de febrero de 2014.Обзор по Швеции состоялся на 10- м заседании 7 мая 2010 года.
El examen de Suecia tuvo lugar en la décima sesión, celebrada el 7 de mayo de 2010.Обзор по Лаосской Народно-Демократической Республике состоялся на 4- м заседании 4 мая 2010 года.
El examen de la República Democrática Popular Lao se llevó a cabo en la cuarta sesión, el 4 de mayo de 2010.Обзор по Сент-Китсу и Невису состоялся на 10- м заседании 28 января 2011 года.
El examen de Saint Kitts y Nevis se llevó a cabo en la décima sesión, el 28 de enero de 2011.Общий обмен мнениями состоялся на пленарных заседаниях 29 и 31 мая.
El intercambio general de opiniones tuvo lugar en las sesiones plenarias de los días 29 y 31 de mayo.Обзор по Сан-Томе и Принсипи состоялся на 11- м заседании 31 января 2011 года.
El examen de Santo Tomé y Príncipe se llevó a cabo en la 11ª sesión, el 31 de enero de 2011.Обзор по Финляндии состоялся на 6- м заседании 9 апреля 2008 года.
El examen de Finlandia tuvo lugar en la sexta sesión, el 9 de abril de 2008.Обзор по Российской Федерации состоялся на 12- м заседании 29 апреля 2013 года.
El examen de la Federación de Rusia se llevó a cabo en la 12ª sesión, el 29 de abril de 2013.Обзор по Индии состоялся на 8- м заседании 10 апреля 2008 года.
El examen de la India tuvo lugar en la octava sesión, celebrada el 10 de abril de 2008.Обзор по Сент-Винсенту и Гренадинам состоялся на 13- м заседании 10 мая 2011 года.
El examen de San Vicente y las Granadinas se llevó a cabo en la 13ª sesión, el 10 de mayo de 2011.Обзор положения в Японии состоялся на ее 10- м заседании 9 мая 2008 года.
El examen del Japón tuvo lugar en la décima sesión el 9 de mayo.Обзор по Папуа- Новой Гвинее состоялся на 16- м заседании 11 мая 2011 года.
El examen de Papua Nueva Guinea se llevó a cabo en la 16ª sesión, el 11 de mayo de 2011.Обзор по Франции состоялся на 13- м заседании 14 мая 2008 года.
El examen de Francia tuvo lugar en la 13ª sesión, celebrada el 14 de mayo de 2008.Обзор по Соломоновым Островам состоялся на 6- м заседании 4 мая 2011 года.
El examen de las Islas Salomón se llevó a cabo en la sexta sesión, el 4 de mayo de 2011.Обзор по Тринидаду и Тобаго состоялся на 5- м заседании 5 октября 2011 года.
El examen de Trinidad y Tabago se llevó a cabo en la quinta sesión, el 5 de octubre de 2011.
