СПАС - перевод на Испанском

• salvó
• rescató
• libró
• rescate
• salvaste
• salvé
• salvar
• rescaté
• rescataste
• rescatara

Примеры использования Спас на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты спас меня, Вальдо.
Tú me rescataste, Waldo.

После того, как Яо спас Оливера.
Después de que Yao rescatara a Oliver.

Я не отказал тебе, Рэй, и спас жизнь твоего брата.
No te rechacé, Ray. y salvé la vida de tu hermano.

Майк, Татьяна рассказала мне, что ты спас ей жизнь.
Mike, Tatiana me estaba diciendo… que le salvaste la vida.

Я спас тебя.
Te rescaté por nada.

Затем ты спас меня из случайного припадка под экстази.
Luego me rescataste de mi sobredosis de éxtasis accidental.

Ну… он позвонил мне однажды, чтобы я его спас.
Bueno… me llamó para que le rescatara una vez.

Ты обещал спасение, но не спас ни единой души!
¡Prometiste redimirnos, mas no salvaste ni una sola alma!

Я спас тебя от жалкой наркоманки.
Te rescaté de aquella miserable drogadicta.

Ты обезоружил 11 человек и спас прекрасную девушку.
Desarmaste a 11 hombres y rescataste una muchacha hermosa.

Как бы я чувствовал себя, если бы меня спас Паттон?
¿Qué me pareció que me rescatara Patton?

Спас от Марли почтового курьера.
Rescaté al mensajero de Marley.

Ты прыгнул в воду и спас его.
Saltaste y lo rescataste.

Я тебя спас, так ведь?
Yo te rescaté,¿no?

Я видела тебя героем, потому что ты спас меня.
Te vi como un héroe porque me rescataste.

Я действительно спас человека.
De veras rescaté a alguien.

Ну, ты спас меня.
Bueno, tú me rescataste.

Я только что поддержал амнистию политическому заключенному и спас собаку на проезжей части.
He patrocinado un prisionero político para Amnistia Internacional Y rescaté un perro de la autopista.

Не будем забывать, Энакин: ты спас меня от базз- дроидов.
No olvidemos, Anakin, que tú me rescataste de los droides zumbadores.

А я спас тебя.
Y yo la rescaté a usted.