СТУДЕНТЫ - перевод на Испанском

• estudiantes
• alumnos
• universitarios
• estudiante
• alumnas

Примеры использования Студенты на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Лучшие студенты получат это.
El estudiante que quede primero recibirá esto.

Или что все студенты на заднем плане- привлекательные женщины?
¿O que las estudiantes del fondo son todas mujeres atractivas?

Иностранные студенты по обмену сблизят нас".
Un estudiante extranjero nos unirá más".

Хотя студенты принесли свои извинения, их отчислили.
Pese a que los estudiantes japoneses se disculparon, fueron expulsados.

Студенты хорошо поют?
¿Las estudiantes cantan bien?

Студенты подверглись слишком большому воздействию, и просто начали всем раздавать свои деньги.
Los estudiantes universitarios expuestos a altos niveles de ella simplemente comenzaron a regalar su dinero.

Мои студенты ждали приглашенного лектора.
Mi clase esperaba con ansia a su conferencista invitado.

Студенты любят повеселиться.
A los alumnos les gusta divertirse.

Данными курсами также были охвачены студенты Исламского института Республики Таджикистан.
Los cursos también incluyeron a estudiantes del Instituto Islámico de la República de Tayikistán.

Доброе утро, студенты!
Buenos días, chicos!

Во время своего посещения он видел, как студенты работали в компьютерной лаборатории.
Durante su visita, vio a estudiantes que trabajaban en el laboratorio de computadoras.

По дороге сюда, Ваше Величество, нам преградили путь студенты университета.
De camino aquí nos detuvieron unos estudiantes de la universidad.

Это место факультета… студенты тут не паркуются.
Este es el aparcamiento de profesores, no es un aparcamiento para estudiantes.

Это мои студенты.
Es mi clase.

Работой на неполную ставку часто занимаются студенты, которые делают это добровольно.
El trabajo a jornada parcial es común entre los estudiantes, que lo realizan voluntariamente.

Мы больше не студенты.
Ya no somos estudiantes universitarios.

В Бразилии в состав Комитета Национальной программы по лесам входят студенты.
En el Brasil, el Comité del Programa Forestal Nacional incluye a estudiantes.

Где мои студенты?
¿Dónde está mi clase?

Обучение прошли также судьи и студенты выпускного курса университета.
También participaron en la capacitación jueces y estudiantes universitarios del último año.

Саския, не будь вульгарной. Здесь студенты.
Saskia, no seas vulgar delante de los estudiantes.