Примеры использования Схватить на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
и они могут схватить людей и вроде как утянуть их.
Этот покойник был достаточно быстр и силен, чтобы схватить Билла.
Ese hombre muerto era fuerte y rápido como para detener a Bill.Есть шанс найти ослабленную рыбу, которую легче схватить.
Схватить хулиган и позвонить в дверь этому сукиному сыну.
Вы серьезно можете схватить и выбросить человека за борт?
Франклин направил собственную команду, чтобы схватить Майю и сохранить свой секрет.
Может, он пытался схватить меч.
Потом, вы сказали, что угонщик потянулся и попытался схватить ключи.
Entonces usted dijo… que el ladrón de coches se acercó e intentó agarrar las llaves.и я должен схватить Карэн!
y yo necesito atrapar a Karen!Или схватить их за волосы и лупить,
Однако властям удалось схватить ряд беглецов.
Sin embargo, las autoridades lograron capturar a algunos de ellos.Этот случай напоминает попытку чтобы… схватить туман.
Este caso es como intentar… coger humo con la mano.Думал, сможешь меня схватить, а?
Usted penso que usted podria tomar,¿eh?У него не получается схватить личинки.
Pero no puede atrapar las larvas.Схватить Батолу!
Если не схватить их, когда они высовывают из норы голову,
Si no les agarras cuando asoman la cabeza,Поэтому я успела схватить мачете.
Es por eso que tuve tiempo de coger el machete.Приказываю всем отрядам: найти и схватить нарушителя!
¡Reporten a todos en sus escuadrones que deben encontrar y capturar al intruso!Мы можем схватить его.
Podemos tomar al Príncipe.Если схватить их за яйца, за ними последуют сердца и разум.
Si los agarras por las pelotas, su corazón y su mente vienen detrás.
