Примеры использования Сходим на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Сходим вечером поужинать.
перекусить сходим?
pensé que podríamos ir a comer algo?Я хочу бросить тебе вызов- сходим поужинать до моего отъезда.
Но давай отложим, сходим на новоселье, и обсудим все позже.
Сходим, съедим по гамбургеру--.
Сходим на концерт- я давненько не бывал.
Iremos a un recital- hace tiempo que no Мы не можем это сделать после того как сходим на Ньюбери Стрит?
¿No podemos hacer esto después de ir Newbury Street?Мы это… может, сходим выпьем вечером?
Podríamos… podríamos salir a tomar algo esta noche?Нет, просто сходим выпить, прости.
No, sólo vamos a beber algo. Lo siento.Хочешь сходим на эту бредятину вместе?
¿Quieres que vayamos a este sinsentido juntos?Сходим в кино, или куда-нибудь. Так что.
Iremos a ver una película o algo así.Отлично… Может сходим в магазин кухонной утвари?
Estupendo.¿Qué tal si vamos a la tienda de suministros del restaurante?Сходим на съемки, она же нас пригласила!
Iremos al set. Ella nos invitó!Эй, хочешь сходим сегодня в кино?
Oye,¿quieres que vayamos a ArcLight esta noche?Сходим в сауну?
Vamos a la sauna?Сходим вместе.
Iremos juntos.Хочешь, сходим вместе?
Quiere que vayamos juntos?Ну знаешь, сходим к Джей- Джею, перекусим чем-нибудь.
Ya sabes, vamos a JJ's a comer algo.Когда закончим здесь, сходим на место проведения вечеринки.
Cuando acabemos aquí, iremos al lugar de la fiesta.Сходим выпить.
Vayamos por un trago.
