Примеры использования Съездить на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мистер Ли просил меня съездить на станцию и встретить гостей.
Придется съездить туда снова.
Хочешь съездить со мной в торговый центр?
Хотите съездить в дом Фасо?
Но тебе придется кое-куда съездить.
Я ведь всегда хотел съездить в Париж.
Я бы советовал завтра съездить.
Le sugiero que vaya mañana.Ну, я подумала, почему бы нам не съездить на Стэйтен Айлэнд?
Bueno, estaba pensando,¿por qué no vamos a Staten Island?Ты бы не хотела съездить со мной или мне взять свой автомобиль?
¿Quieres venir conmigo, o debo llevar mi propio coche?Я думал, мы могли бы съездить в Шарлотт.
He pensado que podíamos hacer un viaje a Charlotte.Дотти считает, что нам нужно съездить в Европу.
Dottie opina que deberíamos visitar Europa.Кому-то нужно съездить.
Necesitan que alguien vaya.Майк, тебе нужно съездить со мной в Майами сегодня.
Mike, tú tienes que venir conmigo a Miami hoy.профессору Пирсу понадобилось кое-куда съездить.
Pierce tuvo que hacer un pequeño viaje.Но если дождь кончится, мы могли бы съездить в замок Бистон после ленча?
Si el cielo aclara¿Te gustaría visitar el castillo de Beeston?Нет, нет, мадам, мне необходимо съездить в Лондон.
Non, madame, es necesario que vaya a Londres.Мы собирались на 10 дней съездить в романтическую Тоскану.
Teníamos planeado un viaje de diez días por la romántica Toscana.Можно я возьму машину, чтобы съездить в Хейнс?
¿Podría cogerte prestado el coche para visitar a Haynes?Миссис Хьюз говорит, вы хотели съездить с нами завтра?
La Sra. Hugues dice que quiere venir con nostras mañana?Давай, надо съездить к Талли.
Venga, tengo que visitar a Tully.
