ТЕЛЕФОННЫЕ - перевод на Испанском

• telefónicas
• teléfono
• de telefonía
• llamadas
• telefónicos
• telefónica
• telefónico
• teléfonos
• de telefono

Примеры использования Телефонные на Русском языке и их переводы на Испанский язык

А тем временем я получил телефонные записи Лори старым добрым способом.
Entretanto, he recuperado los registros del móvil de Lori, a la vieja usanza.

Оплати мои телефонные счета*?
¿Paga mis cuentas del teléfono, de teléfono?

Его телефонные счета связывают его с Литтл Нек, здесь в НЙ.
Sus cuentas de celular son enviadas a una dirección en Little Neck.

Я взломала телефонные записи Блада.
He hackeado los registros del celular de Blood.

Основные телефонные линии.
Líneas telefónicas principales, 2003a.

Они устраивают телефонные розыгрыши.
Hacen bromas por teléfono.

Исходя из среднемесячных расходов( все телефонные компании).
Sobre la base promedio de gastos mensuales de todos los proveedores de servicios telefónicos.

Старшие врачи отмечают, что во время обстрела действительно были получены телефонные аудиопредупреждения.
Los médicos superiores indican que durante el bombardeo se recibieron llamadas telefónicas genéricas.

Я проверил телефонные записи.
He comprobado el registro de llamadas.

Похоже, ты просмотрела телефонные счета Нейтана.
Supongo que miraste la factura del teléfono de Nathan.

Я жду твое пособие по безработице, чтобы оплатить телефонные счета.
Quiero decir, estoy esperando tu cheque de desempleo para poder pagar la factura del teléfono.

Придется взрывать с помощью провода… раз уж все телефонные сигналы заблокированы.
Esto debe estar cableado… ya que todas las señales de teléfonos están bloqueadas.

Для настроек скажите:" Телефонные или голосовые настройки".
Para configuraciones diga Configuraciones de Téléfono o de Voz".

А еще я устраивал телефонные розыгрыши.
Dibujaba y hacía bromas por teléfono.

Я видела телефонные счета.
He visto las facturas del teléfono.

Во время полета вы можете услышать телефонные разговоры мистера Друкера.
Durante el vuelo pueden oír al Sr. Drucker hablar por teléfono.

Я просмотрел ее телефонные записи.
He mirado su registro de llamadas.

Не то, что выбирают обычные телефонные воры.
No es el calzado que elige el ladrón de teléfonos normal.

Исходя из среднемесячных расходов( все телефонные компании).
Sobre la base del promedio de gastos mensuales(todos los proveedores de servicios telefónicos).

Они просмотрят наши телефонные записи.
Localizarán nuestro registro de llamadas.