ТРИБУНАЛА - перевод на Испанском

• un tribunal

Примеры использования Трибунала на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Vii. финансовые положения международного трибунала.
VII. REGLAMENTO FINANCIERO DEL TRIBUNAL INTERNACIONAL.

Iii. годовой доклад международного трибунала по морскому.
III. INFORME ANUAL DEL TRIBUNAL INTERNACIONAL DEL DERECHO.

Классы и наименования должностей в секретариате Трибунала.
CATEGORÍAS Y CARGOS DEL PERSONAL DE LA SECRETARÍA DEL TRIBUNAL.

Проект статьи 2. Связь трибунала с Организацией Объединенных Наций.
Proyecto de artículo 2: De la relación entre el Tribunal y las Naciones Unidas.

Часть I. Учреждение трибунала.
Título I- De la creación de la Corte.

Статья 1. Учреждение трибунала.
Artículo 1- De la creación de la Corte.

Статья 4. Статус трибунала.
Artículo 4- De la condición de la Corte.

Статья 19. Регламент трибунала.
Artículo 19- Del Reglamento de la Corte.

Прокурору также должна быть предоставлена возможность ходатайствовать о пересмотре решения Трибунала.
El Fiscal deberá también tener la posibilidad de solicitar la revisión de la sentencia de la Corte.

Мы хотели бы поблагодарить Председателя Трибунала за подробный ежегодный доклад.
Quisiéramos agradecer al Presidente del Tribunal el detallado informe anual.

Направленных на учреждение международного трибунала по морскому.
ESTABLECIMIENTO DEL TRIBUNAL INTERNACIONAL DEL DERECHO DEL MAR.

Iv. финансирование трибунала.
IV. FINANCIACIÓN DEL TRIBUNAL.

Делегации выразили удовлетворение ответственным подходом Трибунала к своей работе.
Las delegaciones se mostraron satisfechas por la forma responsable en que el Tribunal había realizado su labor.

И функционирования трибунала.
Y EL FUNCIONAMIENTO DEL TRIBUNAL.

Проект первоначального бюджета международного трибунала.
PROYECTO DE PRESUPUESTO INICIAL DEL TRIBUNAL INTERNACIONAL.

Международного военного трибунала.
Tribunal Penal Militar Internacional.

Создание международного уголовного трибунала.
Establecimiento de una corte penal internacional.

Вы испытываете терпение Трибунала.
Está colmando la paciencia de este Tribunal.

Поправка к статье 13 статута административного трибунала.
ENMIENDA DEL ARTÍCULO 13 DEL ESTATUTO DEL TRIBUNAL ADMINISTRATIVO.

Предложенная организация международного трибунала.
ORGANIZACION PROPUESTA DEL TRIBUNAL INTERNACIONAL.