ТЫ ПРОЧИТАЛ - перевод на Испанском

• leíste
• leas
• lees
• leer
• leiste

Примеры использования Ты прочитал на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты прочитал брошюру.
Lee los folletos.

Должно быть ты прочитал мои мысли.
Debes haber leído mi mente.

Ты прочитал, сценарий?- Да?
Leyó mi guión,¿verdad?

Я рад, что ты прочитал это.
Me alegra que lo leyeras.

Я не могу поверить, что ты прочитал книгу моего отца за два дня.
No puedo creer que lo leyeras en sólo dos días.

Ты прочитал неправильно!
¡Lo leíste mal!

И если бы ты прочитал их, то понял бы кое-что в этом деле.
Y si los lees, de hecho te cuentan cosas sobre el caso.

Ты прочитал мое дело.
Has leído mi expediente.

Ты прочитал только первую страницу?
¿Solo has leído la primera página?

Кстати, ты прочитал рассказ, который я вчера тебе дала?
Por cierto,¿te has leído el ensayo que te di ayer?

A еще он знает, что если ты прочитал книгу до конца, это ничего не доказывает.
También sabe que leer un libro completo no demuestra nada.

А зачем тогда ты прочитал" Откровения"?
¿Por qué has leído el Apocalipsis?

Черт, почему ты не прочитал?
Demonios, porque no lo leyó.

Ты прочитал все это?
¿Lo leíste todo?

Ты все-таки прочитал.
Sí lo leíste.

Ты прочитал Библию от корки до корки?
Usted lee su Biblia de principio a fin?

Ты прочитал интервью, подшитые в мое дело.
Has leído las entrevistas en mi expediente.

И сколько ты прочитал?
¿Y cuánto has leído?

Ты прочитал все эти книги?
¿Has leido todos estos libros?

Так ты прочитал.
Así que lo leíste.