УЛАЖЕНО - перевод на Испанском

• arreglado
• resuelto
• me encargué
• está solucionado

Примеры использования Улажено на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Теперь это улажено, Как насчет посмотреть фигуристов на кассетах?
Ya que lo aclararon,¿vemos cintas de patinaje?

Когда все будет улажено, я уеду.
Y cuando esté listo, me iré.

Все уже улажено, так?
Ya me he ocupado de ello,¿vale?

Все улажено?
¿Todo preparado?

Что улажено?
¿Preparar qué?

Это было улажено.
Está siendo controlado.

Нет, простите, мистер Лайдекер, но это не было улажено.
No, lo siento señor Lydecker, no está siendo controlado.

Это не может быть улажено.
No puede ser controlado.

Ты сказал, все улажено.
Me dijiste que todo estaría bien.

Все улажено.
Todo está arregaldo.

К счастью для тебя, все уже улажено.
Por suerte para ti, ya me he encargado de todo.

Все улажено.
Está todo listo.

Мистер Перро, все улажено.
Sr. Perraut, todo está arreglado.

Все улажено.
Todo está organizado.

Олдерман Гиббонс сказал, что все улажено.
El concejal Gibbons dijo que todo estaba resuelto.

Значит, все улажено.
Entonces todo está arreglado.

С Гэри все улажено?
¿Entonces Gary está bien?

Так что все улажено.
De manera que todo queda arreglado.

Это тоже улажено.
Eso también ha sido arreglado.

это должно быть улажено.
más vale que esté aclarado.