УМЕРЛИ - перевод на Испанском

• murieron
• fallecieron
• muertas
• muertes
• fallecimiento
• murió
• muerto
• morir
• fallecido
• fallecidos
• muerte
• fallecen

Примеры использования Умерли на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мой муж был дома со мной в ту ночь, когда эти люди умерли.
Mi esposo estaba en casa conmigo la noche que ésta gente murió.

мать американка, оба умерли.
madre americana ambos fallecidos.

так как мои уже умерли.
las mías están muertas.

Я не видела, как мои родители умерли, так что.
No vi a mis padres morir, así que.

Фальшивые ли духи, умерли ли люди?
¿O si los espíritus eran falsos?¿De verdad murió alguien?

Малышка Барбара думала, что вы умерли.
La pequeña Barbara pensaba que estábais muertas.

Двое из четырех жертв в критическом состоянии только что умерли.
Dos de las cuatro víctimas en estado crítico acaban de morir.

Нет, они обе умерли.
No, están las dos muertas.

Теа поправилась, Нисса и Мерлин не умерли.
Thea está bien, y Nyssa y Merlyn no han tenido que morir.

Как будто мы умерли.
Es como si estuviéramos muertas.

Но у вас у всех умерли жены.
Pero todas sus esposas están muertas.

Эти 12 гибридов умерли от руки моего брата.
Que doce híbridos murieran a manos de mi hermano.

Если бы умерли, где бы я еще работал дворецким?
Si muere…¿quién contrata mayordomos?

Мы думаем, что умерли и попали на небеса.
Parece que nos morimos y llegamos al cielo.

Умерли вместе.
Morimos juntos.

Экспатрианты, люди которые умерли заграницей на своих выходных.
Expatriados, gente que muere durante sus vacaciones.

Умерли все или ты одна?
Todo el mundo muere o te mueres?.

Девять человек умерли в этой больнице.
Nueve personas mueren en un hospital.

Умерли 23 июля 2006 года.
Falleció el 23 de julio de 2006.

Двое родителей умерли в один день, оставив детей сиротами.
Dos padres mueren al mismo tiempo, dejando solos a sus hijos.