УСТРОИЛ - перевод на Испанском

• hizo
• organizó
• consiguió
• dio
• arregló
• tiene
• montó
• hiciste
• conseguí
• hacer
• hice
• organizaste
• arreglé
• organicé
• diste
• di
• tuvo

Примеры использования Устроил на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я устроил тебя на эту сраную работу.
Yo te conseguí este maldito trabajo.

Ты это устроил, так?
Tú lo hiciste,¿no?

Твой папаша устроил Хакиму выступление в" Лавитикусе" в субботу.
Tu padre consiguió que Hakeem actué en Laviticus el sábado.

Ты, несомненно, помнишь, как тебе устроил рак желудка.
Creo que recuerdas que Zacarías te dio cáncer de estómago.

Вы думаете, что он устроил?
¿Crees que lo arregló?

Он вошел и устроил сцену.
Entró y montó una escena.

И спасибо, что не устроил сцену, когда пончики закончились.
Y gracias por no hacer una escena cuando se acabaron los churros.

Я устроил главу наряда на его первую работу.
Le conseguí su primer trabajo al jefe del equipo.

Устроил ебаный кавардак,
Hiciste un puto desastre

Отец его устроил на работу.
Papá le consiguió el trabajo allí.

Джейсон устроил меня на работу в салон.
Jason me dio trabajo en el salón.

Это викарий устроил.
El vicario lo arregló todo.

Поэтому устроил этот супер сходняк в вашу честь.
Así que hice este fiestón masivo en vuestro honor.

Я устроил ее на работу к моему юристу.
Luego le conseguí un trabajo con mi abogado.

Устроил сцену?
Hacer una escena?

И ты устроил извержение вулкана?
¿Y lo hiciste entrar en erupción?

Мистер Хаслам устроил для меня хороший бой.
El señor Haslam me consiguió un buen combate.

Вы тот молодой человек, который устроил мне тур по Ватикану.
Ud. Es el joven que me dio el recorrido del Vaticano.

Это все Шеп устроил.
Es algo que Shep arregló.

Я устроил свою холостяцкую вечеринку в Mirage в Лас-Вегасе.
Hice mi fiesta de despedida de soltero en el hotel Mirage, en Las Vegas.