Примеры использования Цитировать на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Он любил цитировать Ницше.
Le gustaba citar a Nietzsche.Она вспомнила, что вы любили цитировать Ницше.
Recuerda que solía usted citar a Nietzsche.Знаешь, кто еще любит цитировать Джеймса Роббинса?
¿Sabes Ты прав." Не цитировать Оскара Уайльда".
Tienes razón… "Nada de citar a Oscar Wilde".И я больше никогда не хочу Цитировать Джимми Вебб,
И я воображаю себе, что вы тоже можете цитировать античных греческих мудрецов,
Imagino que ustedes también pueden citar a los sabios griegos de la antigüedad,позволяющие какому-либо автору или издателю цитировать небольшие отрывки из другого произведения в своих комментариях.
limitación que permite que un autor o editor cite pequeños fragmentos de otra obra en comentarios suyos.против выращивания медицинской марихуаны и любит цитировать ГДТ?
contra el cultivo de marihuana medicinal y le gusta citar a HDT?Оставаться в своих размеченных квадратах цитировать строчки из фильмов, будучи уверенным что они подходят к имитации.
Permanezcan en sus cuadrantes asignados citando diálogos de películas en las que están seguros que su imitado participó.Я не вру: через год этот ученик мог с легкостью цитировать 400- летнюю поэзию на выпускном.
No estoy mintiendo. En un año, esos mismos alumnos podían… citar fácilmente poesía de 400 años de antigüedad en la graduación.Закидываться кислотой в пустыне, цитировать Хантера С. Томпсона
Tomar ácido en el desierto, citando a Hunter S. Thompson,Эритрейский режим может фабриковать все, что ему заблагорассудится, и цитировать каких угодно участников укрываемых им групп вооруженной оппозиции.
El régimen eritreo puede inventar lo que quiera, puede citar a cualquier persona de los grupos de la oposición armada a los que cobija.Кроме того, по словам выдающегося ученого, цитировать которого некоторые наши армянские друзья не любят, профессора Бернарда Льюиса.
De hecho, citamos palabras de un académico eminente, a quien algunos de nuestros amigos armenios no les gusta Ох… вы знаете, я скажу это, девочки но не нужно меня цитировать не так уж и просто быть зеленой.
Если собрался цитировать Криминальное чтиво,
Si vas a citar"Pulp Fiction",Путин начал цитировать полузабытых философов в попытке показать духовное превосходство русской души.
Putin cita a filósofos casi olvidados en un esfuerzo por demostrar la superioridad espiritual del alma nacional de Rusia.Вы хотите, чтобы я начал цитировать директиву 1954 года" белые против Уильямса"
¿Quiere que empiece a citar el juicio de 1954 contra WilliamsИ правда, зачем цитировать Шопенгауэра, когда можно цитировать Minor Threat.
Es decir, porque la razón por la cita de Schopenhauer cuando se puede citar amenaza de menor importancia.Я могу цитировать конституцию с начала,
Он любил цитировать Махатму Ганди,
Le encantaba citar a Mahatma Gandhi,
