ЦИФРА - перевод на Испанском

• cifra
• número
• dígito
• cifras
• números

Примеры использования Цифра на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Он хочет знать, соответствует ли эта цифра действительности.
El orador desea saber si esa cifra es correcta.

Возраст- просто цифра.
La edad es sólo un número.

В некоторых менее эффективных странах эта цифра выше.
En algunos países menos eficientes, esta cifra es mayor.

Роберт говорит, что возраст это просто цифра.
Robert dice que la edad es sólo un número.

Пять- это цифра.
Cinco es un número.

В 2016 году эта цифра упала почти вдвое.
Pero en 2016, la proporción se redujo a la mitad.

Для нашей небольшой страны это очень внушительная цифра.
Se trata de una cifra importante para nuestra pequeña nación.

TaboBirthday Радуга свеча цифра свеча.
TaboBirthday arco iris vela Numeral vela.

Каждой букве иврита соответствует цифра.
A cada letra en el idioma hebreo… le corresponde un número.

Ты не цифра.
No eres un número.

Отображается эта цифра; в любом другом случае в этой позиции ничего не отображается.
El dígito se muestra, en caso contrario no se muestra nada en esa posición.

Эта цифра рассчитана с учетом ликвидации и/
En el cálculo de estas cifras se ha tenido en cuenta la liquidación

Цифра внушительная, но оратор опасается,
Los números son impresionantes,

дает нам всего два числа больше 500, в одном из которых вторая цифра- 1.
uno de los cuales tiene un 1 como segundo dígito.

В нем в общей сложности 31 цифра, то есть 13, написанное задом наперед.
En total tiene 31 dígitos, y 31 leído al revés da 13.

На Совещании Сторон будет включена единая цифра, не превышающая 1242 метрических тонны.
La Reunión de las Partes insertará una cantidad única que no exceda las 1242 toneladas métricas.

Эта цифра значительно ниже данных полиции, согласно которым в 2003 году в Окланде 360
Esa cifra es considerablemente inferior a la obtenida en el recuento efectuado por la policía en 2003,

Эта последняя цифра показывает, чего удалось добиться Секретариату при том объеме ресурсов, который был выделен на осуществление первоначально запланированного набора мероприятий.
Este último porcentaje da la pauta de lo mucho que ha logrado la Secretaría con los recursos que se le proporcionaron para ejecutar el conjunto inicial de los productos programados.

Эта цифра на 10 процентов выше по сравнению с общим число клиентов, которые воспользовались услугами Центра в 2005 году.
Esa cifra es superior en aproximadamente el 10% en comparación con el total de clientes atendidos en el Centro en 2005.

Эта цифра включает также учащихся со средним образованием
Este dato tiene en cuenta a los estudiantes preuniversitarios