ЧЕРНОВИК - перевод на Испанском

borrador
проект
черновик
ластик
набросок
вариант
черновая
предварительного
un boceto

Примеры использования Черновик на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
То есть, это черновик?
¿Podría ser un primer borrador?
Мне уже довелось почитать черновик.
Pude leer el borrador.
Да, видел его черновик на твоем столе.
Sí, vi un borrador en su escritorio.
наука представляет собой черновик.
la ciencia es un borrador.
Да- Я задам вам вопросы и пойду писать черновик, чтобы потом показать вам.
Te voy a hacer algunas preguntas y haré un borrador para luego revisarlo.
Это черновик.
Стивенсон так увлекся своей историей, что написал черновик за три дня.
Stevenson estaba tan atrapado en su propia historia que escribió el borrador en tres días.
Это лишь черновик.
Solo un borrador.
Потому что ты сделала черновик.
Porque tú lo redactaste.
Мне нужно увидеть хоть какой-нибудь завершенный черновик и поскорее.
Tengo que ver un borrador completo y tiene que ser pronto.
Не рассылайте черновик.
No reveles el borrador.
Мэтт, запиши черновик для персонала.
Matt, redacta una nota para el personal.
Я начну готовить черновик.
Deje que haga un primer borrador.
Это только черновик.
Es sólo un anteproyecto.
Ы хотели посмотреть черновик.
Usted dijo que quería ver a un proyecto.
Новый черновик.
Nueva versión.
Но я читал черновик ее статьи. Она представила ваш конфликт
Pero he leído el borrador de su parte, y presenta el conflicto que tienes
Я знаю, ты уже читал черновик, но ты мне подсказал лучшую концовку,
Sé que ya has leído el borrador. Pero tu me diste un final mejor.
Веллер, мы нашли на ноутбуке Райли черновик пресс-релиза, где он объявляет о продаже" Райли моторс", чтобы сосредоточиться на космических разработках.
Weller, acabamos de encontrar un borrador de un comunicado de prensa en el portátil de Riley anunciando la venta de Riley Motors así él puede centrarse más en sus viajes espaciales.
Мы нашли черновик на его компьютере, жалобу, которую он начал писать пару дней назад службе безопасности кампуса.
Encontramos un borrador en su computadora, una carta de queja que empezó a escribir hace unos días para la seguridad del campus.
Результатов: 161, Время: 0.0801

Черновик на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский