ЧТО НАШЛИ - перевод на Испанском

• que encontraron
• que hallaron
• qué tenemos
• que encontramos
• que encontró
• que encontraste

Примеры использования Что нашли на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Значит, вы говорите, что нашли ее на 16- й трассе.
Ahora, usted dijo que encontró a esta chica en la Ruta 16.

Итак, вы сказали, что нашли тело.
Ahora, usted dijo que encontró un cuerpo.

В своем рапорте вы писали, что нашли обугленное мусорное ведро внутри.
Dice en su informe que encontró una papelera carbonizada adentro.

Спасибо, что нашли запись.
Te agradezco que encontrases las cintas.

Что нашли, Ризоли?
¿Qué tienes para mí, Rizzoli?

Что нашли?
¿Qué tienes?

А за то, что нашли время доставить мне удовольствие, благодарна я.
Yo también te agradezco que encuentres tiempo para complacerme.

Ну так, Эбби, что нашли?
Entonces, Abby, qué tenías?

Сказали, что нашли следы яда,
Dicen que han encontrado restos del veneno

Мы считаем, что нашли его останки на побережье мериленда.
Creemos que hemos encontrado sus restos frente a la costa de Maryland.

И что нашли?
¿Y qué encontraron?

Мои люди сказали мне, что нашли кровь на одном из слитков.
Mis hombres dicen que han encontrado sangre en uno de los lingotes.

Скажем, что нашли их в его машине?
¿Decimos que los encontramos en su maletero?

Мы скажем, что нашли его на складе.
Decimos que la encontramos en una sala de almacenamiento.

Сказли, что нашли паука в датчике движения в холле.
Dijeron que tenían una araña en el sensor de movimiento del Hall.

Вы имеете в виду, что нашли способ быть более злобной, чем обычно.
Quiere decir que ha encontrado la forma de ser más cruel que de costumbre.

Вы абсолютно уверены, что нашли тело Антонио?
¿Están absolutamente seguros de que han encontrado el cuerpo de Antonio?

Интересно что нашли остальные.
Quién sabe lo que han encontrado los demás.

Что нашли, агент Шотт?
¿Qué has encontrado, agente Schott?

Гальванисты верили, что нашли источник всей жизни.
Los galvanistas pensaban que habían encontrado la fuente de toda vida.