ВОЗНАГРАЖДЕНИЯ - перевод на

сыйақы
вознаграждения
бонус
премию
присуждалась
сыйақыларды
вознаграждения

Примеры использования Вознаграждения на Русском языке и их переводы на Казахский язык

{-}
    Отличие образовательных депозитов« AQYL» от обычных депозитов- это высокая доходность, которая достигается за счет государственной денежной премии от 5% и банковского вознаграждения в среднем под 10% годовых.
    AQYL» білім беру депозиттерінің қарапайым депозиттерден айырмашылығы- бұл 5% мемлекеттік ақшалай сыйлықақысы және орташа есеппен жылдық 10% банктік сыйақысы есебінен қол жеткізілетін жоғары табыстылық.
    Во-вторых, исключен размер максимального комиссионного вознаграждения, что позволит страховой компании, в зависимости от собственных параметров, влияющих на показатель доходности, определять величину комиссионного вознаграждения.
    Екіншіден, максималды комиссиялық сыйақының мөлшері алынып тасталды, бұл сақтандыру компаниясына табыстылықтың көрсеткішіне әсер ететін өз параметрлеріне байланысты комиссиялық сыйақының шамасын анықтауға мүмкіндік береді.
    выше срок депозитного договора, тем меньше эффективная ставка вознаграждения. В страховой компании,
    депозиттік шарттың мерзімі жоғары болған сайын, сыйақының эффективті төлемі аз болады.
    В целях подготовки указанного собрания поручить Совету директоров осуществить сбор и анализ информации о практике вознаграждения членов советов директоров акционерных обществ.
    Аталған жиналысқа дайындалу мақсатында Директорлар кеңесіне акционерлік қоғамдардың директорлар кеңесінің мүшелеріне сыйақы төлеу практикасы туралы ақпарат жинау және оны талдауды жүзеге асыру тапсырылсын.
    вознаграждения по своим облигациям KZ2C0Y14C822( KZ2C00001360, основная площадка KASE, категория" облигации",">SATCb1), вознаграждение выплачено в сумме 1 115 777 237.
    облигациялары бойынша купондық сыйақысын төлегені туралы хабарлайды, төленген сыйақының мөлшері.
    Пункт 6 Правил расчета годовой эффективной ставки вознаграждения по предоставляемым микрокредитам, ПП НБРК от 24. 12. 2012 г.№ 378;
    ҚР ҰБ БҚ, Берілетін микрокредиттер бойынша сыйақының жылдық тиімді мөлшерлемесін есептеу қағидаларынның 2-тармағы;
    полученные паевыми инвестиционными фондами в соответствии с законодательством Республики Казахстан об инвестиционных фондах, и признанные таковыми кастодианом паевого инвестиционного фонда, за исключением вознаграждения такой управляющей компании;
    сәйкес пайлық инвестициялық қорлар алған және мұндай басқарушы компанияның сыйақысын қоспағанда, пайлық инвестициялық қордың кастодианы солай деп таныған инвестициялық табыстар;
    Чем выше срок полиса, тем выше годовая эффективная ставка вознаграждения. Например, при заключении договора
    Полистің мерзімі жоғары болған сайын, соғұрлым сыйақының жылдық эффективті төлемі жоғары болады.
    ваш ребенок получит 10 000 долларов США+ 3 760 долларов США начисленного вознаграждения. А, принимая во внимание возможный курс доллара через10 лет,
    Мерзім аяқталған кезде сіз немесе сіздің балаңыз 10 0 АҚШ долларын+ есептелген сыйақының 3 760 АҚШ долларын аласыз. Ал 10 жылдан кейінгі
    субсидирования ставки вознаграждения по кредитам микрофинансовых организаций, гарантирования по кредитам банков микрофинансовым организациям, микрокредитования субъектов малого предпринимательства,
    микроқаржылық ұйымдардың несиелері бойынша сыйақыларды субсидиялау, микроқаржылық ұйымдардың несиелері бойынша кепіл беру, шағын кәсіпкерлік субъектілеріне микрокредиттер беру,
    Управления вознаграждениям управлению деятельности.
    Басқару сыйақы вице-президен.
    Это апартеид, который дискриминирует против некоммерческого сектора в пяти разных областях. Первая- вознаграждение.
    Бұл- апартеид, яғни комерциялық емес секторды бес түрлі аймаққа бөліп кемсіту саясаты. Біріншісі- сыйақы төлеу.
    Первая- вознаграждение.
    Біріншісі- сыйақы төлеу.
    BPR- это программа вознаграждений для членов бригады, лауреатов премии Sportsmanship( избранные мероприятия) и участия пейнтбольного посла( Commander).
    BPR- бұл Бригада мүшелеріне, Спортшыларды марапаттау жеңімпаздарына(таңдаулы іс-шараларға) және Пейнтбол елшісі(командирлер) қатысқаны үшін сыйақы беру бағдарламасы.
    является лучшей платной отраслью, как показано в таблице ниже. Вознаграждение может достигать$ 95,
    ең жақсы төлейтін индустрия болып табылады. Сыйақы жылына$ 95,440(сағатына$ 45.88)
    дифференцированными платежами и по индивидуальному графику погашения( вознаграждение ежемесячно, основной долг ежеквартально,
    жеке өтеу кестесі бойынша төлем тәсілдерін ұсынады(сыйақы ай сайын, негізгі қарыз тоқсан сайын,
    Дальше опять по аналогии, 6- й уровень дает Вам право получать вознаграждение за покупку 6- го уровня с 9- ти рефералов опять 2- й линии.
    Содан кейін тағы да, аналогия бойынша, 6th деңгейі 6nd жолының 9 сілтемелерінен 2th деңгейін сатып алғаныңыз үшін сыйақы алуға құқық береді.
    у них отличная программа вознаграждений.
    олар тамаша сыйақы бағдарламасы бар.
    Центрального депозитария по стратегии, рискам, кадрам, вознаграждениям и социальным вопросам.
    кадрлар, сыйақы және әлеуметтік мәселелер жөніндегі комитетінің мүшесі ретінде өкілеттілігі тоқтатылсын.
    Вознаграждение$. 17 За 1000 обычных капч$ 1 За 1000 рекапч Вознаграждение за распознавание одной капчи в данный момент.
    Сыйақы$0.4 1000 қарапайым капча үшін$1 1000 рекапча үшін Дәл қазіргі сәтте бір капчаны айырып танығаны үшін сыйақы.
    Результатов: 65, Время: 0.1485

    Лучшие запросы из словаря

    Русский - Казахский