ПРАВИТЕЛЬСТВА - перевод на

• үкіметінің
• үкімет
• үкіметтің
• үкiметiнiң
• үкіметтер
• үкіметінен

Примеры использования Правительства на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Постановления Правительства Республики Казахстан- Премьер-Министром Республики Казахстан;
Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң қаулыларына- Қазақстан Республикасының Премьер-Министрi;

Сайт Правительства Казахстана- http:// www. government. kz.
Қазақстан Республикасы Үкіметінің сайты: http://www. government. kz.

Сегодня в Доме Правительства премьер-министр РК Карим Масимов провёл правительственное заседание.
Бүгін Үкімет Үйінде ҚР Премьер-Министрі Кәрім Мәсімов Үкімет отырысын өткізді.

В 1965 году решением правительства Румынии был создан университет Крайова.
Жылы Румыния үкіметінің шешімі бойынша Крайова университеті ашылды.

Правительства Республики Казахстан и Счетного комитета по.
Республикасы Үкiметiнiң және Республикалық бюджеттің атқарылуын есеп комитетiнiң.

включая главу правительства( 1911- 1952).
соның ішінде үкімет басшысы( 1 9 1 1- 1 9 5 2).

Правительства Южной Кореи.
Оңтүстік Корея Үкіметінің Халық.

Дом правительства( Махачкала) административное здание( Сочи).
Қырым) Үкімет үйі(Махачкала) әкімшілік ғимараты(Сочи).

Статья 4- 1. Компетенция Правительства Республики Казахстан.
Бап. Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң құзыретi.

Фуцзянь правительства Business Bureau.
Фуцзянь Үкіметінің Бизнес бюросы.

Президент не может быть членом конгресса, так же как не могут быть ими члены его правительства.
Президент конгресс мүшесі бола алмайды, сол секілді оның үкімет мүшелері ол бола алмайды.

Статья 9. Компетенция Правительства Республики.
Бап. Республика Үкiметiнiң құзыретi.

Правительства Республики Казахстан КМГ.
Қазақстан Республикасы Үкіметінің жылғы ҚМГ-ға құбыржолдары.

Но также ни один сенатор или конгрессмен не может быть членом Правительства.
Бірақ сондай-ақ бірде- бір сенатор немесе конгрессмен Үкімет мүшесі бола алмайды.

Статья 26. Национальный Банк Казахстана- агент Правительства Республики Казахстан.
Бап. Қазақстан Ұлттық Банкi- Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң агентi.

В ходе пребывания в Париже запланирована встреча главы казахстанского Правительства с Премьер-Министром Франции Жан- Марком Эйро.
Парижде қазақстандық Үкімет басшысының Франция Премьер-Министрі Жан-Марк Эйромен кездесуі жоспарланған.

Статья 5. Компетенция Правительства Республики Казахстан.
Бап. Қазақстан Республикасы Үкіметінің құзыреті.

Дом правительства.
Үкімет үйінде.

Ирландского правительства.
Ирландия үкіметінің ирландиялық.

Мирового Правительства.
Таныстырды Дүниежүзілік үкімет.