Примеры использования Предоставление на Русском языке и их переводы на Казахский язык

{-}
    Основной вид деятельности компании- предоставление телекоммуникационных услуг на базе собственной сети KazNet®, а также построение корпоративных сетей передачи данных
    Компанияның негізгі қызмет түрі- KazNet® өзінің желісінде телекоммуникациялық қызметтерді ұсыну, сонымен қатар алдыңғы технологияларды пайдалана отырып,
    Статья 25. Предоставление предусмотренных настоящим Законом льгот и компенсаций осуществляется за счет средств республиканского бюджета в порядке, установленном Правительством Республики Казахстан.
    Бап. Осы Заңмен көзделген жеңiлдiктер мен өтемдердi беру Қазақстан Республикасының Үкiметi белгiлеген тәртiпте республикалық бюджет қаражаттары есебiнен жүзеге асырылады.
    Ориентированность на пациента: Предоставление медицинских услуг на основе высокого профессионализма и уважения достоинства каждого пациента с обеспечением качества, безопасности и удобства для пациентов и посетителей.
    Пациентке бағдарлану: пациенттер мен келушілер үшін сапаны, қауіпсіздікті және қолайлылықты қамтамасыз ете отырып, әрбір пациенттің қадір-қасиетін құрметтей және жоғары кәсібилігі негізінде медициналық қызмет көрсету.
    Основные виды деятельности« Lighthouse SPA»- это предоставление морских услуг,
    Lighthouse SPA» қызметінің негізгі түрлері- бұл теңіз қызметтерін ұсыну, жабдықты жеткізу,
    Предоставление объектов, относящихся к районному коммунальному имуществу и переданных в управление акимам города районного значения, села, поселка, сельского округа;
    Аудандық коммуналдық меншікке жататын және аудандық маңызы бар қала, ауыл, кент, ауылдық округ әкімдерінің басқаруына берілген объектілерді беру;
    Предоставление на бесплатной основе площади в приоритетной зоне центрального холла Форума 40 кв. м. 30 кв. м. 20 кв. м. 15 кв. м.
    Форум орталық залының басым аймағында аумақпен тегін қамтамасыз ету 40 шаршы м. 30 шаршы м. 20 шаршы м. 15 шаршы м.
    Основные существенные условия сделки- предоставление финансовой помощи ТОО« Aksoran»( Аксоран) в размере 1. 9 миллиарда тенге на 36 месяцев.
    Мәміленің негізгі елеулі шарттары-«Aksoran»(Аксоран) ЖШС-ні 36 айға 1.9 миллиард теңге көлемінде қаржылық көмек беру.
    среднего бизнеса Ростовской области на международных электронных площадках B2B и B2C. Предоставление услуг агентам на электронной площадке TMALL. Консультации по организации электронной торговли.
    B2C халықаралық электронды платформаларына орналастыру. TMALL электронды сайтында агенттерге қызмет көрсету. Электрондық коммерцияны ұйымдастыру бойынша консультациялар.
    Предоставление на бесплатной основе площади в приоритетной зоне центрального холла Форума 15 кв. м. 15 кв. м.
    Форум орталық залында басым аймақпен тегін қамтамасыз ету 15 шаршы м. 15 шаршы м.
    Основные существенные условия сделки- предоставление финансовой помощи ТОО« Аксоран» в размере 285 000 000 тенге на 36 месяцев.
    Мәміленің негізгі елеулі шарттары- 36 айға 285 0 0 теңге көлемінде қаржылық көмек беру.
    Целью этого фонда является предоставление финансирования технологичным стартапам и профессиональной помощи по развитию компании. Планируется,
    Бұл Қордың мақсаты технологиялық стартаптарға қаржыландыру беру және компанияларды дамыту бойынша кәсіби көмек көрсету болып табылады.
    внешнего аудита университета в соответствии с требованиями международного стандарта ISO 9001: 2015, предоставление рекомендаций;
    сәйкес ішкі және сыртқы аудит нәтижелерін талдау, ұсыныстар беру;
    Виртуализация центра обработки данных( VCP6- DCV) сертификация получает хорошие оценки за предоставление вам информации, которую вы должны сосредоточить в этой области.
    Деректер орталығының виртуализациясы(VCP6-DCV) сертификаттау сіздерге осы салаға бағытталуы керек ақпаратты беру үшін жақсы баға береді.
    Предоставление современных знаний в области математического моделирования обоснования структурных,
    Қазіргі замаңғы білім саласындағы негіздеудің математикалық моделдеуі құрылымдық,
    Услуги на сопровождение контакт- центра и IT- инфраструктуры НПП и предоставление услуг третейского суда и арбитража для разрешения споров всего на 30, 3 млн тенге;
    ҰКП байланыс-орталығы мен IT-инфрақұрылымын сүйемелдеу қызметі және дауды шешу үшін аралық сот пен арбитраж қызметін көрсетуге барлығы 30, 3 млн теңге;
    Предоставление персонализированного сервиса клиентам, требует удобных и функциональных инструментов взаимодействия в любой сфере бизнеса.
    Клиенттерге жеке сервис ұсыну, бизнестің кез келген түрімен өзара байланыстың ыңғайлы
    Предоставление информации об отсутствии( наличии) обременений тракторов и изготовленных на их базе самоходных шасси и механизмов, прицепов к ним, включая прицепы со смонтированным специальным оборудованием, самоходных сельскохозяйственных, мелиоративных и дорожно-строительных машин и механизмов, а также специальных машин повышенной проходимости Министерство сельского хозяйства.
    Тракторларға және олардың базасында жасалған өздiгiнен жүретiн шассилер мен механизмдерге, монтаждалған арнайы жабдығы бар тiркемелердi қоса алғанда, олардың тiркемелерiне, өздiгiнен жүретiн ауыл шаруашылығы, мелиоративтiк және жол-құрылыс машиналары мен механизмдеріне, сондай-ақ жүрiп өту мүмкiндiгi жоғары арнайы машиналарға ауыртпалықтың жоқ(бар) екендігі туралы ақпарат ұсыну Министерство сельского хозяйства.
    Одним из основных направлений деятельности компании Neolabs является предоставление услуг хостинга.
    Neolabs компаниясы қызметінің негізгі бағыттарының бірі хостинг қызметін ұсыну болып табылады.
    коммерческой деятельностью телекоммуникационного рынка. Основным направлением деятельности является предоставление высокотехнологичных телекоммуникационных решений.
    Дирекция телекоммуникациялық нарықтың коммерциялық қызметімен айналысады. Қызметтің негізгі қызметі жоғары технологиялық шешімдерді ұсыну болып табылады.
    DSI Incorporated, American Auger/ GEFCO, Discovery и другие. Получение тендерных предложений. Техническая и коммерческая оценка и предоставление финального отчета заказчику.
    сипаттамалары бойынша тендер өткізу. Тендерлік ұсыныстарды алу. Техникалық және коммерциялық бағалау мен тапсырыс берушіге қорытынды есеп ұсыну.
    Результатов: 60, Время: 0.1286

    Лучшие запросы из словаря

    Русский - Казахский