Примеры использования Протокола на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
Модуль" MGGS2217" сертифицирован ВНИИ" МС Росстандарта", на основании протокола испытаний ГНИИИ" Минобороны России" и имеет свидетельство об утверждении типа средств измерений.
модулін" Ресейді қорғаныс министрлігі" МҒЗСИ-дың сынақ хаттамасының негізінде"Росстандарттың МҚ" БҒЗИ сертификаттаған және өлшеу құралдарының типін бекіту туралы куәлігі бар.Копия Приказа о назначении директора с подписью и печатью( или выписка из протокола собрания учредителей о назначении директора);
Директорды тағайындау туралы бұйрықтың көшірмесі(немесе құрылтайшылар жиналыстарының директорды тағайындау туралы хаттамасынан үзінді);С 12 августа 2019 года избрана членом Совета директоров- независимым директором Акционерного общества« Национальная компания« Қазақстан темір жолы»( выписка из протокола Правления№ 26/ 19 АО« ФНБ« Самрук- Казына»).
Жылдың 12 тамызынан бастап«Ұлттық компания«Қазақстан темір жолы» Акционерлік қоғамының директорлар кеңесінің мүшесі- тәуелсіз директор болып тағайындалды(№26/19«Самрұқ- Қазына» ҰӘҚ» АҚ басқарма хаттамасынан үзінді).ваши пакеты были собраны таким образом, что создание протокола сбоя невозможно
Мүмкін себебі- бағдарламаларыңыз жаңылыс хаттамасын дұрыс жазылатындай құрылмаған,Трент( Trent), доверенный арбитр- своего рода нейтральная третья сторона, чья точная роль изменяется в зависимости от стадии обсуждения протокола.
Тренто(Trent), сенім білдірілген төреші- өзінше бір бейтарап үшінші тарап, олардың нақты рөлі хаттаманы талқылау сатысына байланысты өзгереді.также тип протокола. Перед записью количество просмотров суммируется по времени и/ или сессии.
клиент нұсқасы және хаттама түрі болады. Беттерді қарау саны журналға түсіру алдында уақыт және/немесе сессия бойынша біріктіріледі.Положения статьи 93 настоящего Договора и Протокола о единых правилах предоставления промышленных субсидий( приложение№ 28 к настоящему Договору) не распространяются на субсидии,
Осы Шарттың 93-бабының және Өнеркәсіптік субсидиялар берудің бірыңғай қағидалары туралы хаттаманың(осы Шартқа № 28 қосымша)мероприятия международной Тюркской академии в г. Баку, обсуждение проекта Протокола о сотрудничестве в области обеспечения безопасности мореплавания на Каспийском море,
Халықаралық Түркі академиясының шаралары, Каспий теңізінде жүзу қауіпсіздігі саласындағы ынтымақтастық туралы хаттама жобасын талқылау, сондай-ақ өткен аптададате протокола и т. д.
күні хаттаманың және т. б.членом Совета директоров Акционерного общества« Национальная компания« Қазақстан темір жолы»( выписка из протокола Правления№ 36/ 14 АО« ФНБ« Самрук- Казына»).
акционерлік қоғамының Тәуелсіз директоры, Директорлар кеңесінің мүшесі болып сайланды(«Самұрық-Қазына» ұлттық әл-ауқат қоры» АҚ Басқармасының №36/14 АҚ хаттамасынан үзінді).Частный IP- адрес версии интернет- протокола 4( IPv4) сеть( Он также известен
Is a private IP address of Internet Protocol version 4(IPv4)в том числе отказе в предоставлении правовой охраны товарному знаку, заявленному в соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 5 Протокола к Мадридскому соглашению;
оның ішінде Мадрид келісіміне хаттаманың 5-бабының 1 және 2-тармақтарына сәйкес мәлімделген тауар белгісіне құқықтық қорғауды беруден бас тарту туралы шешімдеріне;С даты вступления в силу указанного международного договора вступают в силу положения подпунктов 3 и 4 пункта 6 статьи 93 настоящего Договора, пунктов 6, 15, 20, 87 и 97 Протокола о единых правилах предоставления промышленных субсидий( приложение№ 28 к настоящему Договору).
Көрсетілген халықаралық шарт күшіне енген күнінен бастап осы Шарттың 93-бабының 6-тармағы 3 және 4 тармақшаларының және Өнеркәсіптік субсидиялар берудің бірыңғай қағидалары туралы хаттаманың(осы Шартқа № 28 қосымша) 6, 15, 20, 87 және 97-тармақтарының ережелері күшіне енеді.Ратификация Протокола о присоединении к ВТО должна быть проведена в срок до 31 октября 2015 года.
ДСҰ-ға қосылу туралы Хаттаманы ратификациялау 2015 жылдың 31 қазанына дейінгі мерзімде жүргізілуі тиіс.Технические данные включает в себя адрес интернет- протокола( IP), тип
Техникалық деректер осы веб-сайтқа кіру үшін пайдаланылатын құрылғылардағы интернет протоколы(IP) мекенжайын,Технические данные включают в себя[ адрес интернет- протокола( IP),
Техникалық деректерге осы веб-сайтқа кіру үшін пайдаланылатын құрылғыларда[интернет протоколы(IP) мекенжайы,я не могу этого сделать Ошибка адаптера протокола не получая достаточной мощности. Просто спрашивайте, не изменились ли мои файлы.
оны жасай алмаймын Хаттама адаптері қатесі тиісті күшіне ие емес.С 2002 по 2006 годы работал третьим секретарем в Посольстве Республики Казахстан в ФРГ. В 2006- 2007 годах занимал должность главного инспектора Протокола Президента Республики Казахстан,
2002-2006 жылдары- Қазақстан Республикасының ГФР-дағы Елшілігінің үшінші хатшысы. 2006-2007 жылдары- Қазақстан Республикасының Президенті Хаттамасының бас инспекторы.Казахско- Русским Международным университетом, а в 2016 году подписаны Протокола о сотрудничестве в области образовательной и научной деятельности с Академией МВД Республики Беларусь, Омской академией МВД Российской Федерации, Уральским юридическим институтом МВД Российской Федерации, Оренбургским государственным аграрным университетом.
Орынбор мемлекеттік аграрлық университетімен білім беру және ғылыми қызмет саласында серіктестік бойынша хаттамаға қол қойылды.в себя такую информацию, как адрес интернет- протокола вашего устройства(« IP»),
Бұл Тіркеу деректері сіздің құрылғыңыздың Интернет протоколы(«IP») мекенжайы,
