ПРОТОКОЛА - перевод на Английском

• protocol
• record
• minutes
• protocols

Примеры использования Протокола на Русском языке и их переводы на Английский язык

Выписка из протокола 48/ 12 от 20 ноября 2012 года.
Extract from Minutes No.48/12 dated 20 November 2012.

Для протокола, он там не работал.
For the record, he was not working there.

Перенаправлять следует оба протокола UDP и TCP.
UDP and TCP are the protocols that must be forwarded.

Матиая Краузе обнаружил проблемы в поддержке протокола Bluetooth RFCOMM.
Mathias Krause discovered issues in the Bluetooth RFCOMM protocol support.

Выписка из протокола 36/ 12 от 4 сентября 2012 года.
Extract from the minutes No.36/12 dated 4 September 2012.

Для протокола, у тебя проблемы с начальством!
For the record, you do have a problem with authority!

Четыре клинических протокола были пересмотрены.
Four clinical protocols have been revised.

Создание правовой системы для реализации Протокола по СЭО.
Creation of a legal system for implementation of SEA Protocol.

Выписка из протокола 34/ 12 от 17 августа 2012 года.
Extract from Minutes No.34/12 dated 17 August 2012.

И для протокола, я думаю, ты очень хорошо справился с Лулло.
For the record, I thought you handled Lullo really well.

Подписать и ратифицировать два Факультативных протокола к КПР( Португалия);
Sign and ratify the two Optional Protocols to CRC. Portugal.

Национальные стратегии реализации Протокола по СЭО.
National strategies National strategies for implementation of the SEA Protocol.

Выписка из протокола 29/ 12 от 5 июля 2012 года.
Extract from Minutes No.29/12 dated 5 July 2012.

Для протокола, он первым попытался меня убить.
For the record, he did try and kill me first.

Применяли два протокола стимуляции: низкочастотную
Two stimulation protocols were applied:

FCCC/ SBI/ 2005/ 19 Финансовый механизм в контексте Киотского протокола.
FCCC/SBI/2005/19 Financial mechanism in the context of the Kyoto Protocol.

Подготовка протокола компании о распределении дивидендов.
Prepare company minutes for dividends distribution.

Для протокола, я считаю, что вы совершаете ошибку.
For the record, I think you're making a mistake.

Открыты для подписания также два протокола к Конвенции.
Two Protocols to the Convention were also opened for signature.

Порт- 23 стандартное для Telnet протокола.
Port- 23 default for Telnet protocol.