РАНЕЕ - перевод на

• бұрын
• бұған дейін
• ертерек

Примеры использования Ранее на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Ранее сообщалось, что в Android 8. появятся функция Gboard Copy Less, которая будет предугадывать,
Бұған дейін хабарланғандай, Android 8.0-де Gboard Copy Less функциясы пайда болады,

Ранее пассажиры ожидали поезд под открытым небом
Бұған дейін жолаушылар пойызды ашықаспан астында

не Microsoft как ранее статье говорилось.
емес Microsoft ертерек мақала деді ретінде.

Ранее один из« советских вождей»,
Бұған дейін«Кеңес басшыларының»

можно арендовать станции/ насос до дальнейшего уведомления. Ранее встреча в ближайшем будущем может понадобиться на это.
Alex бар жедел тексеру. жақын арада ертерек кездесу осы қажет болуы мүмкін.

Ранее, в Токио официально был отменен международный марафон.
Бұған дейін, Токиода халықаралық марафон ресми түрде тоқтатылды.

последним местом проведения выставки. Ранее« Премия Джамиль 4» посетила музей Пера в Стамбуле,
соңғы орын болып табылады. Бұған дейін«Джамиль 4 сыйлығы» Түркияның Стамбул қаласындағы Пера мұражайында

Идина Мензел к моменту прослушивания уже знала актрису Кристен Белл( голос Анны)[ 1], поскольку они ранее вместе прослушивались на главную роль в мультфильме« Рапунцель: Запутанная история»[ 18].
Идина Мензел ол уақытта актриса Кристен Беллды таныған(Аннаның дауысы), өйткені олар бұған дейін«Рапунцел: мылжың әңгіме» анимациялық фильміндегі басты рөлді бірге тыңдаған болатын.

Об этом asn- news. ru сообщили представители рейтинговых агентств АКРА и« Эксперт- РА»( RAEX). Ранее СМИ писали о том, что акции ряда российских ком.
Бұл туралы asn-news. ru АКРА және«Эксперт-РА»(RAEX) рейтинг агенттіктерінің өкілдері хабарлады. Бұған дейін БАҚ Құрама Штаттар ресейлік шенеун.

На этой странице представлен договор публичной оферты клиентских- счетов с условиями которого Вы ранее согласились, совершая регистрацию в клиентском кабинете.
Бұл бетте Сіз ертеректе, клиенттік кабинетте тіркеуден өткенде шартымен келіскен клиенттік шоттардың жария оферттері берілген.

Так, Wren Library Тринити- колледжа располагает более чем 200 000 книгами, изданными ранее 1800 года, а Parker Library, Corpus Christi College является одним
Осылайша, Тринити колледжіндегі Wren Library 1800 жылға дейін шығарылған 200 000-нан аса кітаптың орналасқан жері болса,

В Mean Machines критик разочаровался из-за высокой вероятности потерять все собранные ранее кольца, однако добавил,
Орта машинада бұрынғы жиналған барлық сақиналардың жоғалуы ықтималдығы жоғары болғандықтан, сыншы разочаровался,

Румы́нский язы́к( самоназвание- Limba română,[' limba ro' mɨnə]; ранее также валашский,
Румын тілі(өз атауы- Limba română,['limba ro'mɨnə]; сондай-ақ бұрындары валаш, влаш,

Ранее глава Коллегии ЕЭК посетил с рабочими визитами Беларусь,
ЕЭК Алқасының басшысы бұдан бұрын Беларусьте, Арменияда, Қазақстанда

Марта 1946- монегасская( ранее- аргентинская)
Джулия Лебель-Ариас; 10 наурызда туған, 1946 ж.- Монегаск(бұрынғы Аргентина) шахматшысы,

В 2009 году завершилась модернизация терминала F( ранее« Шереметьево- 2»): была полностью перестроена стерильная зона,
Жылы F терминалын(бұрынғы Шереметьево-2) модернизациялау аяқталды: стерильді аймақ толығымен қайта құрылды, бөлімдер алынып тасталды,

Быть новой и ранее неиспользованной, при этом поставщик обязан принять на себя обязательства по предоставлению медицинской техники,
Жаңа және осыған дейін қолданылмаған болуы тиіс, жеткізуші әкелетін уақытына дейін шығарылу

в столице Соломоновых Хониарской, оправилась от наводнений ранее в этом месяце, что утверждал, по крайней мере, 21 жизни.
кем дегенде мәлімделген су тасқыны осы айдың басында оңалған 21 өмірі.

Ранее РГП« Казгидромет»
Бұдан бұрын«Қазгидромет» РМК,

С учетом ранее выделенных на данные цели средств из местного бюджета в размере около 53,
Аталған мақсаттарға бұдан бұрын жергілікті бюджеттен бөлінген 53, 0 млрд. теңге көлеміндегі қаражатты ескерсек,