Примеры использования Банде на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Теперь он намерен отомстить банде.
Er sinnt nun auf Rache gegen die Organisation.Хочешь ли ты быть в моей банде?
Да, Джерри, я хочу быть в твоей банде.
Ja, ich will in deiner Band sein.Я хочу быть в твоей банде.
Ich will in deiner Band sein.Ли Марвин не играл в' Дикой банде.
Вы знали, что ваша дочь была в банде?
Wussten Sie, dass sie in einer Gang war?Она не была в банде.
Я хочу узнать о банде.
Ich will alles über Toecutter wissen.Когда я учился, я тоже был в банде.
Ich war auch in einer Gang. In High School.Слушайте, мне наплевать к какой банде он там принадлежит.
Хочешь сказать, что Дасти тоже в банде?
Ist Dusty etwa auch in einer Gang?И она продала меня банде попрошаек.
Ты теперь в банде?
Sind Sie in einer Gang?Помню свою первую работу после школы. Я был в банде.
Ich weiß noch, mein erster Job nach der schule war in einer Band.Он единственный реальный стрелок в твоей банде, поэтому первая пуля его.
Er ist der einzige Schütze in deinem Haufen, also bekommt er die erste Kugel verpasst.К полудню Туз и Вырвиглаз сообщили секрет всей банде.
Bis Mittag hatten es King und Buick jedem in der Bande erzählt.Слушайте, если у него есть полезная информация об этой банде, и он готов сотрудничать с нами на постоянной основе… Посмотрим,
Schauen Sie, wenn er tatsächlich brauchbare Informationen über diese Gang hat, er bereit ist mitzuspielenНадеюсь, есть кто-то в банде Большого Яо с доступом к этим веществам,
Hoffentlich gibt es jemanden in Big Yaos Gang mit einer Verbindung zu diesen Präparaten,Это дает каждой банде возможность завербовать новых членов из числа заключенных,
Он приведет нас к остальной банде. И мы натравим их друг на друга.
Er zeigt uns, wo der Rest der Bande ist, und wir spielen sie gegeneinander aus.
