Примеры использования Берешь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ты берешь гитару?
Ты берешь подготовку свиделей по переделу шоссе.
Ты берешь входную.
Du nimmst die Haustür.Ты берешь брайтонское уголовное дело.
Sie nehmen den Brighton Verbrecher.Ты берешь гемиглоссэктомию, а я возьму неотложку.
Du nimmst die Hemmiglossectomy und ich Ты берешь это, и я даю тебе материалы по Уэйну.
Sie nehmen die und ich gebe Ihnen die Wayne-Akte.Зачем ты берешь вечернее платье?
Wieso nimmst du ein Abendkleid mit?Ты берешь это дело обратно.
Sie nehmen den Fall zurück.Потому что ты никогда не берешь деньги.
Weil du nie das Geld nimmst.Фиби ты берешь этого мужчину в мужья?
Phoebe, willst du diesen Mann zum Ehemann nehmen?Так, ты берешь эту дверь.
Okay, du nimmst die Tür hier.Майк, ты берешь эту женщину в жены?
Mike, willst du diese Frau zur Ehefrau nehmen?Тогда почему ты не берешь меня?
Warum nimmst du mich dann nicht mit?Хорошо. Ты берешь Эли, Волкера и Грира.
Ok, Sie nehmen Eli, Volker und Greer.Теперь ты разбогатеешь и не берешь меня с собой?
Jetzt wirst du reich und nimmst mich nicht mit?Ты хочешь одну, ты берешь обеих.
Wenn du eine willst, musst du beide nehmen.Нет, дорогая, обычно ты берешь обычное с голубикой и кокосом.
Schatz, du nimmst immer Blaubeeren und Kokos.В основном там говорится, что ты берешь своенравного служащего на поруки.
Das heißt, du kannst einen missraten Angestellten in Gewahrsam nehmen.Берешь и запиваешь это пивом.
Nehm danach'nen Schluck Bier.Ты берешь все, что ненавидишь, и концентрируешь в одном месте.
