Примеры использования Болтать на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Прекрати болтать.
Bitte hör auf zu reden.Он не перестает болтать.
Nur hört er nie auf zu reden.Хватит болтать.
Hör auf zu reden.Продолжай болтать, братан.
Ты хочешь болтать или спасать свою девчонку?
Если ты думаешь, что я буду болтать- ты спятил.
Wenn Sie meinen, ich plaudere, sind Sie irre.Продолжай болтать.
Sprich weiter.Ладно, хватит болтать.
Okay, genug geplaudert.Хватит болтать.
Genug geplaudert.Она начнет о нас болтать, а затем дело дойдет до тебя.
Болтать ты можешь.
Обожаю болтать с тобой, дядя Болей.
Ich unterhalte mich zu gern mit dir, Onkel Bawley.Тупейшее- позволить копам болтать, пока другие копы готовятся ворваться.
Dumm ist es, Bullen schwafeln zu lassen, während die anderen den Laden stürmen.Хватит болтать, Римус!
Genug geredet, Remus!Мы пришли болтать, или мы пришли танцевать?
Sind wir zum reden oder zum tanzen hier?Продолжает болтать о своей семье на востоке.
Redet immerzu von ihrer Familie im fernen Osten.Люди любят болтать, а я- слушать.
Die Leute reden gern und ich hör zu.Прекрати болтать и снимай штаны.
Halt die Klappe und zieh dir Hose aus.Ты можешь болтать весь день.
Und du könntest den ganzen Tag labern.Хватит болтать, отведи лошадь в сарай!
Lbrahim! Hör auf zu quatschen! Bring das Pferd in den Stall!
