Примеры использования Боролась на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Она боролась до конца.
Sie war eine Kämpferin, bis hin zum Ende.Нам нужно, чтобы с ними боролась Весна, чтобы они поняли, кто мы.
Я боролась и схватила пулю.
Ich habe gekämpft und wurde angeschossen.Но я боролась, чтобы сохранить эти идеи каждый день.
Ты так боролась за него!
Wie du um ihn gekämpft hast!Таков конец твоей грандиозной миссии- всего, за что ты боролась.
Das ist das Ende deiner großen Mission, alles, wofür du gekämpft hast.умоляла, боролась.
Она не просто облегчала страдания и боролась с болезнью.
Sie bekämpfte nicht nur Schmerzen und Krankheiten.Она боролась.
Sie wehrte sich.София слыла ортодоксальной лютеранкой и боролась с криптокальвинизмом в Саксонии.
Sophie war eine orthodoxe Lutheranerin und bekämpfte den Kryptokalvinismus in Sachsen.Он не знает, что ты боролась все это время.
Er Я просто хочу, чтобы ты боролась.
Ich will bloß, dass du darum kämpfst.Много ли ты знаешь, за что она боролась?
Was weißt du darüber, wofür sie einstand?Не то, чтобы я не боролась.
Nicht, dass ich nicht damit zu kämpfen hatte.ты последний раз с ним боролась.
du dich das letzte Mal mit ihm angelegt hast.Хочешь чтобы я боролась?
Ich soll Wrestlerin werden?ЛИННЕТ боролась С ХИМИОТЕРАПИЕЙ… В то время как Сьюзан наслаждалась своей беременностью… Я ем за двоих.
Lynette kämpfte mit der Chemotherapie… während Susan Spaß daran fand schwanger zu sein… ich esse für zwei.представить бессмысленной политику, за которую Ульрика боролась.
für die Ulrike kämpfte, als sinnlos darzustellen.насколько мрачно и безнадежно, ты всегда боролась.
поэтому она боролась с ним и убила его.
also kämpfte sie mit ihm und tötete ihn.
