Примеры использования Будущего на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Безопасность этого единства является то, что я хочу для моего будущего ребенка.
Ich wünsche mir diese Sicherheit für mein ungeborenes Kind.Не нужно рисковать здоровьем будущего ребеночка!
Для нашего будущего.
С 2013 по 2014 год снималась в сериале« Люди будущего».
Von 2013 bis 2014 übernahm sie eine Rolle in der Serie The Tomorrow People.Предприниматели Будущего. В редколлегии Альбома выпускников.
Колетт, позволь представить тебе месье Кристиана Мартэна, твоего будущего мужа.
Только мать может понять ее страдания ради будущего ребенка.
И с точки зрения Я- будущего, все наоборот.
Und von der Sichtweise des zukünftigen Selbst ist alles umgekehrt.У меня нет альтернативы будущего.
Ich habe keine alternative Zukunft.Все эти годы, я направлял людей будущего на поиски мертвого человека.
All die Jahre habe ich die Tomorrow People auf die Suche nach einem Toten geführt.Инновация: технология будущего для оформления салона автомобилей наш партнер: GK tool.
Richtungsweisende Technik- innovative Softtouch-Technologie für zukünftige Innenraumgestaltung unser Partner: GK tool.Предпринимателем Будущего.
Ein zukünftiger Unternehmer.Если не ради меня, тогда сделай это ради нашего будущего ребенка.
Wenn nicht für mich, dann für unser zukünftiges Baby.Нашего будущего.
Unsere Zukunft.В конце концов ты мать моего будущего внука.
Immerhin… sind Sie die Mutter meines zukünftigen Enkels.Не осуждение, но лишь строение будущего нужно.
Keine Verurteilung, sondern nur der zukünftige Aufbau tut not.Дорогой Тед из будущего.
Lieber zukünftiger Ted, halt dich von Natalie fern.Жду не дождусь появления нашего будущего воображаемого ребенка.
Ich kann es nicht erwarten unser zukünftiges Baby zu treffen.У тебя с ней нет будущего.
Du hast keine Zukunft mit ihr.В Королеве Итаки и ее будущего мужа.
Auf die Königin! Und ihren zukünftigen Mann.
