ВДОВОЙ - перевод на Немецком

• Witwe
• Widow

Примеры использования Вдовой на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

будто осталась вдовой?
du wärst eine Witwe?

С какой целью меня сделали вдовой?
Was nutzte es, mich zur Witwe zu machen?

Я нашла Дженет Мекинтай, которая уже трижды становилась вдовой.
Ich habe Janet McIntyre gefunden, die dreimal verwitwet wurde.

Пожалуйста, не делайте меня вдовой.
Bitte machen Sie mich nicht zu einer Witwe.

Бишну стала вдовой.
wurde Bishnu zur Witwe.

Он завел роман… с соседкой снизу, вдовой.
Er begann eine Affäre mit einer Witwe, die unter ihnen wohnte.

Я бы стала твоей вдовой.
Dann wäre ich eine Witwe.

Я сходил повидаться со вдовой.
Ich war bei der Witwe.

жена вдруг становится вдовой.
diese Person von der Ehefrau zur Witwe wird, sind Sie es.

Мне бы не хотелось делать свою сестру вдовой.
Ich will meine Schwester nicht zur Witwe machen.

Она барон, но все зовут ее Вдовой.
Sie ist der Baron, aber alle nennen sie die Witwe.

он еще кого-то сделает вдовой.
er noch mehr Ehefrauen zu Witwen macht.

Не проблема, я тебя быстро вдовой сделаю.
Kein Problem. Ich mache dich zur Witwe.

И жена. Да, которую мы, возможно, сделаем вдовой.
Ja, die wir voraussichtlich zur Witwe machen werden, okay?

В 1883 году она стала вдовой.
Wurde sie zur Witwe.

Ѕрось, ты думаешь, что€ оставлю свою сестру вдовой?
Ich mache doch keine Witwe aus meiner Schwester?

я чувствую себя вдовой.
fühl ich mich manchmal wie eine Witwe.

Заключил второй брак с вдовой, которая думала, что он богат.
Er ging eine zweite Ehe mit einer Witwe ein, die er, wie sie ihn, für reich gehalten hatte.

Халком, Черной Вдовой.
Black Widow einen der ursprünglichen Film-Avengers.

Она осталась вдовой и жила так до восьмидесяти четырех лет. Анна не покидала Храма
Und war nun eine Witwe bei vierundachtzig Jahren; die kam nimmer vom Tempel, diente Gott mit Fasten