ВИДЕЛА - перевод на Немецком

• sah
• habe
• kenne
• sehen
• gesehen
• sehe
• kennst
• hatte
• hab
• kennt
• hat

Примеры использования Видела на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я видела личное дело Дженни.
Ich kenne Jennys Akte.

Видела ли она своими глазами эти документы?
Hatte sie diese jemals zu Gesicht bekommen?

Мора, а ты видела новую комнату отдыха?
Maura, kennst du schon den neuen Pausenraum?

Я видела у вас детские рации, радионяня.
Wie ich sehe, haben Sie Babyphones.

Я видела, как вы с Томми шепчетесь за закрытыми дверями.
Ich habe dich und Tommy hinter verschlossenen Türen flüstern sehen.

Он знал, что я видела, как он это сделал.
Er wusste, dass ich es gesehen hatte.

Я видела тебя с твоим парнем.
Ich habe dich und deinen Freund beobachtet.

Я видела смерть.
Ich sah den Tod.

Я видела такой фильм, и он был отнюдь не комедией.
Ich kenne solche Filme und das waren keine Komödien.

Она видела в этом презрительный намек на свои занятия.
Sie hatte darin eine geringschätzige Hindeutung auf ihre eigene Tätigkeit erblickt.

Ты видела Мэдоу у нас на барбекю четвертого июля.
Du kennst Meadow von unserer Grillparty am 4. Juli.

Я видела его в прошлом году в Вегасе.
Ich hab ihn in Vegas gesehen.

Я видела как ты на меня смотрел.
Ich sehe, wie du mich ansiehst.

Никогда не видела его плавающим.
Ich habe ihn nie schwimmen sehen.

Мне кажется я видела лошадь в джунглях.
Ich glaube ich habe ein Pferd im Dschungel gesehen.

Я видела твой несчастный случай.
Ich habe Ihren Unfall überprüft.

Таннер видела там нас обоих.
Tanner sah uns beide dort.

Видела я ваше тело, МакКей.
Ich kenne Ihren Körper, McKay.

Она видела меня такой.
Sie kennt mich so.

Я видела сон прошлой ночью.
Ich hatte letzte Nacht einen Traum.