GESEHEN - перевод на Русском

• видел
• замечен
• смотрел
• видно
• повидала
• наблюдал
• рассматривали
• встречала
• видели
• видела
• видеть
• заметил
• замечена
• замеченным
• смотрела
• смотрели
• повидал

Примеры использования Gesehen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich habe meine Pflanze gegossen… und dabei aus dem Fenster gesehen.
Я поливал цветок. Смотрел в окно своей квартиры.

Du würdest nicht gesehen. Du würdest deine Karriere wegwerfen.
Тебя не будет видно, и ты погубишь собственную карьеру.

Was du gesehen oder gehört.
Ты видел или слышал.

Ich bin weit gereist und habe viel gesehen.
Я далеко путешествовала и многое повидала.

Brot… die ankommen… früher gesehen.
Хлеб… прибывающий… замечен ранее.

Ich hab heute Nacht einen Wal kalben gesehen.
Я всю ночь смотрел, как рожает касатка в бассейне.

Nie vorher gesehen.
Никогда меня раньше не встречала.

Ich glaube ich habe etwas gesehen.
Кажется, я что-то видел.

Manchmal wollen sie nicht gesehen werden, wenn sie sich bewegen.
Иногда они не хотят, чтобы их было видно, пока они передвигаются.

Ich habe so was noch nie gesehen.
Я такое только у травмированных скакунов наблюдал.

In der Batman das letzte Mal gesehen wurde.
Когда в последний раз был замечен Бэтмен.

Redman wurde zuletzt gestern bei der Mitternachtsmahlzeit gesehen.
Последнее, когда видели Редмана было вчера во время ужина.

Je"Tango Cash" gesehen?
Когда-нибудь смотрел Танго и Кэш?

Ich hab's gesehen.
Я уже видел.

Ich habe gesehen, wie die Welt untergeht. Allein.
Я был мальчиком, который в одиночестве наблюдал, как умирает мир.

Wir haben uns lange nicht gesehen.
Похоже я уже давненько тебя не встречала.

Wir haben das vorhin nicht gesehen?
Этого не было видно раньше?

Er liegt oberhalb des Daches, auf dem er gestern gesehen wurde.
Это здание с которого просматриваются крыши на которой он был вчера замечен.

Prayer von Ihnen gesehen, die Vor-und Nachteile.
Молитва вы видели плюсы и минусы.

Ich habe dich verängstigt gesehen.
Видела тебя испуганным.