Примеры использования Смотрели на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
В дни свадьбы, мы смотрели в будущее с оптимизмом и восторгом.
Am Heiratstag blickten wir in die Zukunft mit Optimismus und Freude.Мы смотрели на небо, а они просто погибали.
Мы смотрели Эда Салливана.
Все смотрели на меня, как на бедного ребенка со стипендией.
Alle schauten mich wie das arme Stipendium-Kind an.Иногда мы смотрели кино, заказывали китайскую еду.
Manchmal sahen wir Filme oder bestellten chinesisches Essen.Мария думал, что его черные глаза смотрели росинка на нее с большим любопытством.
Mary dachte, seine schwarzen Augen blickten Tautropfen sie mit großer Neugier.И вас поразила молния, пока вы смотрели.
Dann traf euch der Blitz, während ihr zugeschaut habt.Смотрели" ужастики.
Sahen Gruselfilme.Мы смотрели на обломки.
Wir schauten auf das Wrack.Ты видела, как они друг на друга смотрели.
Du Они просто сидели рядом и смотрели на горы.
Sie saßen eine Weile da und blickten auf die Berge.Мы смотрели телевизор; они делают телевизор.
Wir sahen fern, sie machen Fernsehen.Мы много смотрели телевизор.
Wir schauten viel fern.Я видел, как они смотрели друг на друга.
Ich Вы смотрели мою речь вчера?
Sahen Sie meine Rede gestern?- Ja?Иностранные туристы сидели в автобусе и смотрели в окно.
Die ausländischen Touristen saßen im Bus und schauten aus dem Fenster.Маленькому Джошуа, Шерри. На меня смотрели как на урода.
Joshua, Sherry, wie sie mich angesehen haben.Мы смотрели друг на друга, и было нечто такое.
Wir sahen einander an, und da war so ein.Мы с мамой смотрели рекламу Гогурта.
Ich und Mom schauten uns deine Go-Gurt-Werbung an.Как я сказал, мы много смотрели телевизор.
Wie ich schon sagte. Wir sahen viel fern.
