ВОШЛА - перевод на Немецком

• kam
• ging
• trat
• reinkam
• rein
• gehörst
• kamst
• kommen
• marschiert bist
• betreten hast

Примеры использования Вошла на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

когда неожиданно вошла в комнату.
du unerwartet das Zimmer betreten hast.

где жертва вошла в воду.
wo das Opfer in den Fluss ging.

Так, я вошла.
Also bin ich rein.

Но когда ты вошла в магазин моего отца, такая красивая.
Aber als du in das Geschäft meines Vaters kamst- so schön, so strahlend.

Пуля вошла телескопа примерно до 2550 м/ с.
Die Kugel trat das Teleskop über 2550 m/ s.

Какая-то женщина вошла в уборную и.
Eine Frau kam auf die Toilette und.

Мы увидели, как она вошла со своим бокалом шампанского.
Wir sahen, wie sie mit einem Glas Champagner reinkam.

Ну, я была дома одна, и я вошла в комнату.
Ich war alleine zu Hause und ich ging in das Zimmer, in dem.

Ладно, ладно. Но она не вошла, она вышла.
Sie kam nicht rein, sie ging raus.

Ты вошла в мою жизнь.
Du kamst in mein Leben….

Мы видели, как она вошла в комнату.
Wir sahen sie ins Zimmer kommen.

Стрела вошла Марку сзади,
Der Pfeil trat in Mark Harris' Rücken ein,

В 1874 году картина вошла в собрание Лувра.
Das Gemälde kam 1984 in die Sammlung Ludwig.

Спроси, как она вошла.
Frag, wie sie reinkam.

А я только вошла в дверь.
Ich bin gerade zur Tür rein.

Том не слышал, как Мэри вошла в комнату.
Tom hörte Maria nicht ins Zimmer kommen.

И твое сердце быстро забилось, когда ты вошла в эту дверь.
Und dein Herz raste, als du durch die Tür kamst.

В 2007 году в зону евро вошла Словения.
Im Jahr 2007 trat Slowenien der Eurozone bei.

когда Мона вошла в комнату.
Mona in den Raum kam.

Нет, будешь, с горячей штучкой что только что вошла.
Ja, wirst du, mit dem Heißen was gerade reinkam.