ВЫБРОСИЛ - перевод на Немецком

warf
сбросить
бросить
выбросить
выкинуть
кидать
обвиняют
кинуть
отбрасывают
сбрасывают
метать
geschmissen hat
geworfen
сбросить
бросить
выбросить
выкинуть
кидать
обвиняют
кинуть
отбрасывают
сбрасывают
метать
entsorgte
избавиться
выбрасывать
утилизировать

Примеры использования Выбросил на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
И выбросил ее.
Und ließ sie fallen.
Выбросил в реку.
Warf ihn in den Fluss.
Как выбросил?
Wie weggeworfen?
Я выбросил его до того, как он мог сделать что-то серьезное.
Ich zog ihn weg, bevor er ihr wirklichen Schaden zufügen konnte.
Или Маккин выбросил свой сотовый, или он слетел с дороги.
Entweder hat McKeen sein Handy rausgeworfen, oder er ist an den Straßenrand gefahren.
Потом я выбросил его из поезда.
Ich stieß ihn also aus dem Zug.
Папа выбросил микрофон репортера в канал.
Daddy schmiss das Mikrofon des Kerls in den Kanal.
Просто свернул и выбросил.
Haben sie nur aufgerollt und reingeworfen.
Спросите его, зачем он выбросил ваш пистолет.
Frag ihn, warum er deine Waffe wegwarf.
Это я выбросил.
Ich hab sie weggeworfen.
Да я уже все забыл про эти мрачные дела. Выбросил из головы.
Ich habe diese Fälle aus meinem Gedächtnis gestrichen.
Ты бы его высосал, затем выбросил как куриную кость.
Du hättest Dich an ihm genährt und dann weg geworfen wie ein altes Hühnerbein.
Джон говорит, что выбросил все в океан.
John sagt, er warf alles ins Meer.
Эй, она единственная, кто выбросил тройку.
Hey, Sie ist die, die eine 3 würfelte.
Но что со ста что ты выбросил на шоссе?
Aber was ist mit den 100 Pfund Koks, die du auf die Straße geworfen hast?
Он либо заблокировал его, либо выбросил.
Er hat es entweder sperren lassen oder weggeworfen.
Искромсал мою личность и выбросил, как мусор.
Du hast mir meine Identität abgeschnitten und weggeworfen wie Müll.
Я давно его выбросил.
Ich habe es vernichtet.
Это значит только то, что я нашел его, и не выбросил.
Das bedeutet nur, dass ich es gefunden habe und nicht weggeworfen habe.
Сколько людей задохнулось когда ты выбросил мое радио?
Wie viele Menschen haben gelitten, als du mein Funkgerät weggeworfen hast?
Результатов: 88, Время: 0.2787

Выбросил на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий