ВЫГЛЯДЕЛО - перевод на Немецком

aussieht
выглядеть
внешний вид
внешность
смотреться
возникновение
казаться
появление
облик
похожи
выглядить
wirken
казаться
деятельность
выглядите
действуют
работают
показаться
помогают
сработают
похоже
служение
schien
кажется
похоже
по-видимому
выглядят
показаться
видимо
купюрами
светить
очевидно
aussehen
выглядеть
внешний вид
внешность
смотреться
возникновение
казаться
появление
облик
похожи
выглядить
aussah
выглядеть
внешний вид
внешность
смотреться
возникновение
казаться
появление
облик
похожи
выглядить

Примеры использования Выглядело на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Нужно чтобы выглядело по-настоящему.
Es muss echt aussehen.
Выглядело не очень- то спортивно.
Wirkt nicht sehr sportlich.
Все выглядело так безнадежно,
Es wirkte alles so hoffnungslos,
И что, это выглядело романтично?
Wirkte es… romantisch?
Наверное, нам нужно разбить окно, чтобы все выглядело убедительнее.
Wir sollten ein Fenster einschlagen, damit es glaubhafter wirkt.
Вот как это выглядело в лаборатории.( Видео) Китайский.
So sah das im Labor aus.(Clip) Mandarin.
Выглядело как мои родители.
Es sah aus wie meine Eltern.
Так, нельзя, чтобы выглядело, будто мы знаем друг друга.
Ok. Man darf uns nicht zusammen sehen.
Все выглядело как неуспешное ограбление,
Es sah wie ein schief gegangener Raub aus,
Все это действительно выглядело так же, как покрывало небрежно бросил на диван.
Das Ganze sah wirklich wie ein Decke achtlos über die Couch geworfen.
Мое заднее сиденье выглядело как бутылочное кладбище.
Der Rücksitz sah aus wie ein Friedhof für Wasserflaschen.
Это, наверное, ужасно выглядело. У меня сразу текут слезы.
Es muss furchtbar ausgesehen haben.
Оно выглядело… так?
Sah sie… so aus?
Выглядело… вот так!
Es sah… so!
Чтобы все выглядело как будто лекарство работало.
Damit es so aussah als ob es funktionieren würde.
Выглядело почти так, будто это ваш ребенок. И как ты.
Fast sah es so aus, als ob das Baby deins wäre.
Чтоб выглядело, будто это сделал он.
Und lassen es so aussehen, als wenn er es getan hätte.
Это выглядело ошеломляюще.
Es sah peinlich.
Это выглядело круто, как в кино?
Hats cool ausgeschaut, so wie im Film?
Как выглядело это существо?
Wie sah diese Kreatur aus?
Результатов: 139, Время: 0.1006

Выглядело на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий