ВЫЖИЛА - перевод на Немецком

• überlebte
• lebt
• überlebt
• überleben
• hab's überstanden

Примеры использования Выжила на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Давайте молиться, чтобы она выжила.
Sorgen wir zuerst dafür, dass sie überlebt.

Часть его выжила.
Ein Teil von ihm überlebte.

Это то, как выжила.
Nur so überlebt man.

Пациентка выжила.
Die Patientin überlebte.

Ты боролась изо всех сил, и выжила.
Du hast gekämpft wie eine Löwin und überlebt.

Но семья выжила.
Aber die Familie überlebte.

Хлоя бы не выжила.
Chloe vermutlich nicht überlebt.

Она сама чудом выжила.
Er selbst überlebt wie durch ein Wunder.

Известно, что она выпила яд и выжила.
Diese Frau hat Gift getrunken und überlebt!

Как ты выжила?
Wie kommt's, dass Sie leben?

ОЛЯ И так я выжила.
Dem verdanke ich mein Leben.

Ты знаешь, что не выжила бы.
Eine Operation überlebst du nicht.

Ты встречалась с демонами дважды и выжила.
Sie überlebten zweimal gegen Dämonen.

Ты выжила.
Sie überlebten.

Думаешь, твоя семья не хочет, чтобы ты выжила?
Denkst du, deine Familie will nicht, dass du überlebst?

Клетка выжила!
Die Zelle hat überlebt.

Я выжила потому, что была не одна.
Ich habe überlebt, weil ich nicht alleine war.

НАТО выжила, потому что изменилась.
Die NATO hat überlebt, weil sie sich gewandelt hat..

Ты выжила, Алекс.
Du bist ein Überlebenskünstler, Alex.

Рыба- мать выжила, но где же ее потомство?
Die Mutter der Fische hat überlebt, aber wo sind ihre Jungen?