ВЫ СЛЫШИТЕ - перевод на Немецком

• hören sie
• haben sie gehört
• ihr zuhört
• verstehen sie

Примеры использования Вы слышите на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Вы слышите все.
Ihr hört alles.

Вы слышите меня?
Versteht Ihr mich?

Что происходит, когда вы слышите Десять Заповедей в синагоге.
Was passiert, Wenn Sie hören, die Zehn Gebote in der Synagoge.

Я знаю, что вы слышите меня, так что не отключайтесь.
Ich weiß, Sie hören mich, also nicht abschalten.

Вы слышите только мой голос.
Sie hören nur noch meine Stimme.

Вы слышите сложную песню горбатого кита.
Sie hören jetzt einen komplexen Gesang der Buckelwale.

Вы слышите только низкие частоты.
Sie hören nur die niedrigen Frequenzen.

И вот вы слышите шуршание в траве.
Und Sie hören ein Rascheln im Gras.

А те голоса, которые вы слышите, что они говорят вам?.
Und diese Stimmen, die Sie hören, was sagen die zu Ihnen?.

Вы слышите это?
Hört Ihr das, Jungs?

Вы слышите голоса Пророков.
Sie hörten die Stimme der Propheten.

Вы слышите все.
Sie hören alles.

Вы слышите, что ничего не слышите..
Wie Sie hören, hören Sie nichts.

Не верьте всему что вы слышите, Кен.
Nicht believe alles, was Sie hören, Ken. Aber ja, das ist wahr.

Скажите мне, что Вы слышите.
Sagen Sie mir, was sie hören.

Усмехается О, вы слышите меня.
Sie hören mich.

Они стоили мне хранится в памяти и молитвы, которые вы слышите по радио.
Sie kostete mich im Speicher gehalten und Gebete, die Sie hören im Radio.

Все, что вы слышите, это биение вашего сердца.
Alles, was man hört, ist das schlagen des eigenen Herzens.

Вы слышите, что говорит нам Гераклит?
Versteht ihr, was Heraklit uns sagt?

В начале вы слышите голос Эрнесто Алонсо.
Am Anfang hört man Ernesto Alonsos Stimme.