ГОСУДАРСТВЕННАЯ - перевод на Немецком

• staatliche
• öffentliche
• nationale
• Regierung
• State
• staats
• staatlichen

Примеры использования Государственная на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

У тебя хорошая государственная работа.
Du hast einen guten Job im Staatsdienst.

полная государственная реформа.
Eine komplette, bundesstaatliche Überarbeitung.

С тегами: искусство Artes все Государственная публичная библиотека Луис де Бесса Книга Запуск Книга Mauricio Лара Произведения искусства.
Mit dem Stichwort: Kunst artes alle Staatliche Öffentliche Bibliothek Luiz de Bessa Buch zu starten Buch Mauricio Lara Artworks.

Искусство Artes все художник Государственная публичная библиотека Луис де Бесса Произведения искусства Vilma Noel 2015- 09- 03 Произведения искусства.
Kunst artes alle Künstler Staatliche Öffentliche Bibliothek Luiz de Bessa Artworks Vilma-Noel 2015-09-03.

Это государственная школа с 9- го по 12- й класс, однако наш подход к обучению весьма отличается от других.
Wir sind eine öffentliche Schule für die Klassen 9 bis 12, aber wir unterrichten anders.

Мексиканская государственная платформа свободного доступа к публичной информации- новое средство для реализации гражданами права доступа к публичной информации
Mexikos nationale Plattform für Transparenz(Plataforma Nacional de Transparencia) ist ein neues Hilfsmittel, um das Recht auf Zugang zu öffentlichen Informationen

Самарская государственная областная академия( Наяновой)( СГОАН)- российское высшее учебное заведение, расположенное в Самаре.
Die Samaraer Staatliche Regionalakademie(Najanowa) ist eine russische Hochschule in Samara.

любая крупная международная частная или государственная организация; это должно отражаться в том,
jede große multinationale private oder öffentliche Organisation; die Art

Их государственная независимость сегодня более труднодостижима, чем это было до начала эпохи терроризма.
Ihre nationale Unabhängigkeit ist nun in noch weitere Ferne gerückt als vor Beginn der„Terrorismus-Ära”.

в котором представлена новая государственная и республиканская символика и витражи на тему народно- освободительной борьбы.
der mit neuen Staats- und Republiksymbolen sowie mit Glasmalerei mit Motiven aus dem Volksbefreiungskampf verziert war.

Искусство Artes все Государственная публичная библиотека Луис де Бесса экспозиция Галерея искусств Художественная галерея Paulo Campos Гимарайнш Произведения искусства 2015- 02- 24 Произведения искусства.
Kunst artes alle Staatliche Öffentliche Bibliothek Luiz de Bessa Belichtung Gallery of Art Kunstgalerie Paulo Campos Guimarães Artworks 2015-02-24.

Искусство Artes все Государственная публичная библиотека Луис де Бесса Книга Запуск Книга Mauricio Лара Произведения искусства 2015- 03- 23 Произведения искусства.
Kunst artes alle Staatliche Öffentliche Bibliothek Luiz de Bessa Buch zu starten Buch Mauricio Lara Artworks 2015-03-23.

С момента обретения независимости государственная политика в Малайзии укрепляла групповую идентичность,
Seit der Unabhängigkeit hat die nationale Politik in Malaysia die Gruppenidentität verstärkt,

Ныне эти материалы и первопечатные их издания хранятся в библиотеках Вольфенбюттеля( библиотека герцога Августа) и Гамбурга Государственная и университетская библиотека.
Handschriften-Exemplare und frühe Drucke befinden sich in der Herzog August Bibliothek(Wolfenbüttel) und der Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg.

Все-таки, СЭС- государственная структура, они ответственны
Trotzdem ist das SES eine staatliche Struktur, sie ist verantwortlich

TVN»( исп. Televisión Nacional de Chile)- Чилийский государственная телевизионная станция.
Televisión Nacional de Chile(TVN)(Nationale Fernsehgesellschaft von Chile) ist Chiles nationale Fernsehstation.

Латвийская государственная консерватория имени Язепа Витола была основана в 1919 году
Die staatliche Lettische Musikakademie Jāzeps Vītols wurde 1919 als Konservatorium gegründet

С тегами: искусство Artes все художник Государственная публичная библиотека Луис де Бесса Произведения искусства Vilma Noel.
Mit dem Stichwort: Kunst artes alle Künstler Staatliche Öffentliche Bibliothek Luiz de Bessa Artworks Vilma-Noel.

Государственная пошлина за оформление визового Приглашения- взимается для некоторых типов виз 400 руб.
Staatliche Gebühr für eine Visa-Einladung Verarbeitung- ist für bestimmte Visa-Arten(400 RUR) belastet.

в феврале 1994 года- Белгородская государственная сельскохозяйственная академия.
1978 das Belgoroder Landwirtschaftsinstitut eröffnet seit 1994 Belgoroder Staatliche Landwirtschaftsakademie.