ГОСУДАРСТВЕННАЯ - перевод на Чешском

státní
государственный
окружной
национальный
гос
штата
правительственные
государства
окружного
федеральные
veřejná
общественный
государственный
публичный
открытый
общественности
общедоступный
на публике
гос
vládní
правительственный
государственный
правительство
государства
правящей
гос
národní
национальный
народный
нац
государственный
нации
страны
veřejné
общественный
государственный
публичный
открытый
общественности
общедоступный
на публике
гос
veřejného
общественный
государственный
публичный
открытый
общественности
общедоступный
на публике
гос
veřejný
общественный
государственный
публичный
открытый
общественности
общедоступный
на публике
гос
vlády
правительства
правления
власти
государства
правительственные
администрации
государственного
верховенства
министров

Примеры использования Государственная на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ислам суннитского толка- государственная религия Иордании, ее исповедует 92% населения.
K sunnitskému islámu se hlásí 99% populace a je státním náboženstvím.
Конкретно для вас?- это государственная тайна.
To je státním tajemstvím.
Государственная страховка.
Zaměstnanecká pojistka.
Государственная валюта- черногорский перпер, введенный в обращение в 1909 году.
Oficiální měnou země byl černohorský perper, založen Nikolou I. v roce 1906.
Государственная комиссия, ознакомившись с макетом, пришла к тем же выводам.
Audit KPMG pro Ministerstvo financí dospěl ke stejnému závěru.
Государственная премия СССР 1976- за сборник стихов« Век.
Stání cena Sovětského svazu za sbírku básní Z lyriky těchto let.
Государственная геологическая карта СССР масштаба 1: 200 000.
Syntetická půdní mapa České republiky 1: 200 000.
Вторым компонентом являются государственная воля и правильный расчет времени.
Druhou složkou je politická vůle a načasování.
Государственная филармония вроцлава.
Wroclawská státní filharmonie.
Тебе нужная государственная работа, что-то вроде почтальона.
Potřebuješ pracovat pro vládu. Jako pošťák.
Была такая школа государственная академия.
Byla taková škola akademie sponzorovaná vládou.
Действия советницы Ноуп- не что иное, как неприкрытая государственная помощь.
Tento čin radní Knope není nic jiného, než zastřená finanční pomoc od úřadu.
У них государственная лицензия.
Mají licenci od státu.
У тебя хорошая государственная работа.
Máš dobrou práci od státu.
У нас в Ирландии государственная медицина.
V Irsku máme sociální lékařství.
Государственная нефтяная компания,
Státní ropná společnost,
Государственная нефтегазовая компания" Нафтогаз Украины" запустила для жителей страны необычную" акцию" летних" скидок" на голубое топливо.
Státní ropná a plynárenská společnost Naftogaz Ukrainy zahájila neobvyklou„ propagaci“ letních„ slev“ na modré palivo pro obyvatele země.
Очевидно, что государственная политика не будет успешной,
Je zřejmé, že veřejná politika nemůže uspět,
Проект« Плутон»- американская государственная программа по разработке ядерного прямоточного воздушно- реактивного двигателя( ПВРД),
Projekt Pluto byl americký vládní program pro vývoj jaderně poháněných náporových motorů( ramjetů)
Венгерская государственная опера( 500 м)- один из самых великолепных примеров архитектуры стиля неоренессанс,
Maďarská státní opera( 500 m)- jeden z nejkrásnější příklady novorenesanční architektury,
Результатов: 178, Время: 0.0761

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский