ГРУППЫ - перевод на Немецком

• Gruppe
• Band
• Teams
• Group
• Gruppierungen
• Einheiten
• Konzerns
• Cluster
• Gruppen
• Bands
• Team
• Gruppierung
• Konzern
• Einheit
• Clusters

Примеры использования Группы на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Две группы пойдут с севера
Zwei Teams sollen sich von Norden

Группы 17 и 33.
Einheiten 17 und 33, bitte klären.

Имя группы.
Name der Gruppe.

Это онлайн клип для музыкальной группы The Arcade Fire.
Es ist ein online Musikvideo für die Band The Arcade Fire.

Д' Амброзио является основателем бразильского общества по математике и истории Международной группы этноматематиков.
D'Ambrósio ist Gründer der brasilianischen Gesellschaft für Mathematikgeschichte und der International Group of Ethnomathematicians.

Они рождают группы и с помощью них находят другие.
Sie haben Cluster geboren und sie dann benutzt, um andere zu finden.

Вы разобьетесь на группы и начнете работать.
Sie teilen sich in Teams auf und beginnen mit der Arbeit.

Скобки и группы.
Klammern und Gruppierungen.

Сэр, мы готовы. Все группы на позициях.
Sir, alle Einheiten in Position.

Мы сдаем офис отделу инвестиционной группы Стивенса.
Wir vermieten Räume an das Tochterunternehmen der Stevens Investment Group.

Отличное название для группы.
Guter Name für eine Band.

Они выкинули Кэмерона из группы.
Sie warfen Cameron aus der Gruppe.

Большие группы людей не умеют хранить секреты.
Große Gruppen von Menschen die keine Geheimnisse bewahren können.

Какие группы тебе нравятся?
Und welche Bands mögen Sie?

Группы" Браво" и" Чарли" на месте.- Переместитесь к дверям квартиры.
Bravo und Charlie Teams, bewegt euch zum Eingangsbereich.

У новой группы будет свой флагман, верно?
Dieser neue Cluster hat sein eigenes Kommando Schiff, richtig?

Он стал членом консультативной группы JASON.
Er war Mitglied der JASON Defense Advisory Group.

Из-за группы.
Wegen einer Band.

У нас было задействовано 4 группы.
Wir hatten vier rotierende Einheiten.

На вкладке свойств щелкните Добавление пользователя или группы.
Klicken Sie auf der Eigenschaftenseite auf Benutzer oder Gruppe hinzufügen.