TEAMS - перевод на Русском

Примеры использования Teams на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Стиль/тема:

Sechs Teams durchsuchen die Gegend.

Шесть команд на зачистку местности.

Bravo und Charlie Teams, bewegt euch zum Eingangsbereich.

Группы" Браво" и" Чарли" на месте.- Переместитесь к дверям квартиры.

Ich hab zwei deiner Teams zerstört.

Я уничтожил две твои команды.

Wir arbeiten in geheimen Teams an Missionen auf der ganzen Welt.

В составе секретных групп мы выполняем задачи по всему земному шару.

Beide Teams spielen jeweils als Angreifer und Verteidiger.

Каждая команда должна выступить в роли агрессора и защитника.

Alles Teams, zurückziehen.

Всем группам, отступить.

Aber es sollte keine Teams geben.

Но команд быть не должно.

Ich hörte, dass sie im Mittleren Westen viele Städte mit Teams haben.

Я слышал, что до Среднего Запада очень много городов с командами.

Ich schicke Ihnen mehr Teams.

Я могу послать еще группы с" Дефаента.

Ich bin nur Teil des Teams.

Я всего лишь часть его команды.

Alle Teams in allen Rennklassen investieren die Hälfte davon.

Команда любого класса тратит в 2 раза меньше.

In dieser Liga gibt es fünf Teams in eigenen Outfits.

В этой лиге участвуют пять команд и у каждой есть своя тема.

Paarsystem, CIA-Eskorte, drei Teams, wir sind eins davon.

ЦРу поддерживает операцию тремя группами. Мы одна из них.

Aber anderen Teams sagten wir.

Другим группам мы сказали.

Ich würde sagen zwei Teams.

Думаю, хватит двух групп.

Ihr werdet als Team gegen andere Teams antreten.

Вы будете тренироваться для состязаний с другими командами.

Weil Sie vor 10 Jahren Teil des Teams waren, das sie untersucht hat.

Потому что 10 лет назад вы были в составе группы, изучавшей этот объект.

Joe war der Kapitän des Wrestling Teams.

Джо был капитаном борцовской команды.

Der Rest meines Teams verfolgte sie.

Остальная команда отправилась за ней.

Alle Teams, los geht's.

Всем группам, заходим.