ДОСТАТОЧНО БОЛЬШОЙ - перевод на Немецком

• groß genug
• hoch genug

Примеры использования Достаточно большой на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Cortijo Mijas оплаты на входе дома есть парковка, достаточно большой для 4 автомобилей.
Cortijo Mijas Zahlung am Eingang des Hauses haben den Parkplatz, die groß genug für 4 Autos.

парковки достаточно большой для нескольких автомобилей.
Stellplatz groß genug für mehrere Autos.

Если мы сможем создать достаточно большой круг, мы сможем обезопасить себя от вампиров.
Wenn wir den Zirkel stark genug machen können, werden wir für immer vor den Vampiren sicher sein.

Две самые обсуждаемые в США машины- гигант за 55 000 долларов, достаточно большой, чтобы запихнуть mini в багажник.
Zwei der angesagtesten Autos in den USA sind erstens: ein 55.000-Dollar-Riese, der groß genug ist, um zweitens: einen Mini im Kofferraum zu verstauen.

какой-то отдельный тип сырья не создаст достаточно большой разницы.
in den meisten Fällen macht ein Rohstoff einfach keinen ausreichend großen Unterschied.

Когда стоимость разрешений станет достаточно большой, чтобы оказать значительное влияние на выбросы CO2,
Wenn die Preise für Emissionsrechte hoch genug sind, um einen signifikanten Effekt auf den CO2-Ausstoß zu haben,

ей по-прежнему нужен достаточно большой экран, чтобы показать
es braucht noch eine große genug Bildschirm, um zu zeigen

Конечно, если он достаточно велик, это могут быть весьма неприятные 10 секунд.
Ist derjenige allerdings groß genug, können es sehr unangenehme zehn Sekunden sein.

Это значение должно быть достаточно большим, чтобы позволить всем клиентам обновлять свои записи.
Dieser Wert sollte hoch genug sein, damit alle Clients ihre Einträge aktualisieren können.

Окна там достаточно большие, чтобы я мог прикрыть вас с башни.
Die Fenster oben sind groß genug. Ich geb Ihnen vom Südturm Rückendeckung.

Огороженная парковка является достаточно большим для 5 автомобилей.
Umzäunten Parkplatz ist groß genug für 5 Autos.

Достаточно большого, чтобы растрескать всю вселенную?
Groß genug, um Risse im Universum zu erzeugen. Aber was…?

Любая группа, достаточно большая, чтобы растоптать меня насмерть.
Jede Gruppe, die groß genug ist, um mich zu Tode zu trampeln.

Достаточно большое для нас обоих.
Groß genug für uns beide.

Достаточно велика для тебя?
Ist sie groß genug für dich?

Достаточно большая, чтоб я надорвал спину Рождество.
Groß genug, dass ich mir mein Kreuz breche.

Это место достаточно большое, чтобы вместить трофеи Черепахи.
Dieser Ort ist groß genug für das Zeug von Turtle.

Разрыв достаточно велик, чтобы наши визуальные сканеры достали до него.
Der Riss ist groß genug, um von visuellen Scannern erfasst zu werden.

Достаточно большая, чтобы омрачить мой ум и память.
Groß genug, um meinen Geist und meine Erinnerung zu vernebeln.

Достаточно большое, чтоб построить практически все.
Es ist groß genug, um alles zu bauen.