ЖДИТЕ - перевод на Немецком

• wartet
• bereithalten
• warten
• warte

Примеры использования Ждите на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ждите здесь.
Warte hier.

А вы ждите здесь.
Sie warten hier.

Ждите снаружи.
Wartet draußen.

Ждите в аэропорту.
Warte am Flughafen.

мистер Грант, и ждите.
Mr. Grant, und warten.

Ждите меня снаружи.
Wartet draußen auf mich.

И ждите меня там.
Warte auf mich dort.

Запись метаданных в файлы. Ждите.
Die Metadaten werden in Dateien gespeichert. Bitte warten.

Ждите сигнала.
Wartet auf das Signal.

Не ждите меня.
Warte nicht auf mich.

Чтение метаданных из файлов. Ждите.
Die Metadaten werden aus den Dateien ausgelesen. Bitte warten.

Нам нужна эта винтовка, ждите здесь!
Wir brauchen dieses Gewehr. Wartet hier!

Ждите тут.
Warte hier.

Производится отмена текущей операции. Ждите.
Aktuelle Operation wird abgebrochen, bitte warten.

Не ждите.
Wartet nicht!

Проводи Эрис в пассажирскую каюту и ждите там.
Bring Eris zur Passagierkabine und warte dort.

Идет поиск новых файлов, ждите.
Es wird nach neuen Dateien gesucht, bitte warten.

Но не ждите.
Aber wartet nicht.

А теперь окопайтесь и ждите дальнейших инструкций.
Nun grab dich ein und warte auf weitere Anweisungen.

Отправляйтесь туда и ждите дальнейших инструкций.
Dass Sie dorthin zurückkehren und auf weitere Instruktionen warten.