ЗАКРЫВАЕТСЯ - перевод на Немецком

• schließt
• wird geschlossen
• ist geschlossen
• schließen

Примеры использования Закрывается на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Таверна скоро закрывается.
Die Taverne schließt bald.

Дилдополис никогда не закрывается.
Dildopolis schließt nie.

Кухня закрывается.
Die Küche schließt.

Затем ящик закрывается.
Dann schließt die Schublade.

Дверь закрывается.
Tür schließt.

Закрывается ящик.
SCHUBLADE WIRD GESCHLOSSEN.

Кулинарная школа закрывается.
Die Konditorschule wurde geschlossen.

Парк закрывается.
Der Park wird geschlossen!

Ладно, магазин закрывается!
OK, der Laden ist geschlossen!

Портал закрывается!
Das Portal schließt sich!

Закрывается в 5 в воскресенье, да?
Sie schließen sonntags um 17 Uhr, oder?

Стена закрывается!
Die Wand schließt sich!

Закрепленное окно закрывается автоматически, когда курсор перемещается за его пределы.
Das angedockte Fenster schließt sich automatisch, wenn Sie den Mauszeiger aus dem Fenster heraus bewegen.

Диалоговое окно закрывается без сохранения сделанных изменений.
Schließen Sie einen Dialog, ohne etwaige Änderungen zu übernehmen.

Он закрывается от камеры с помощью шляпы.
Er verdeckt die Kamerawinkel mit dem Hut.

Один путь закрывается, открывая другой.
Ein Weg endet, ein anderer beginnt.

Он закрывается, милый.
Er schließt doch, Schatz.

Портал закрывается, мы не можем ждать.
Das Portal schließt sich, wir können nicht nur rumsitzen.

Он очень быстро закрывается. Уверен, ты в курсе.
Es schließt sich schnell, was du sicher schon weißt.

Дверь не закрывается из-за твоей пустой коробки от пиццы.
Die Tür ging nicht wegen deiner leeren Pizzaschachtel zu.