ЗАНЯТИЙ - перевод на Немецком

Unterricht
урок
класс
обучение
занятие
лекции
преподавание
школе
Schule
школу
учебу
колледж
занятия
школьный
училище
Kurs
курс
курсы
класс
путь
занятия
урок
лекции
траекторию
азимут
Aktivitäten
активность
деятельность
действие
занятие
tun
сделать
заниматься
так
поступать
помочь
совершают
предпринять
творят
дела
Üben
тренироваться
практика
практиковаться
заниматься
репетировать
упражняться
тренировки
занятий
Stunden
час
урок
занятии
Unterrichts
урок
класс
обучение
занятие
лекции
преподавание
школе
Kurse
курс
курсы
класс
путь
занятия
урок
лекции
траекторию
азимут
Beschäftigung
занятость
работу
занятия
трудоустройство
рабочие места
безработицы

Примеры использования Занятий на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
заметил другой 12 часов занятий.
beobachtet ein anderer 12 Stunden Unterricht.
Первая тренировка в понедельник после занятий.
Erstes Training am Montag nach der Schule.
Это расписания гимназии для занятий пилатесом или таи- чи.
Da stehen alle Zeiten drauf. Für die Pilates und Tai Chi Kurse.
Эдди увидел, как я плакала после занятий три дня назад.
Eddie sah mich vor drei Tagen nach dem Unterricht weinen.
Информационное собрание будет проведено в аудитории ЛТ431 сегодня после занятий.
Im Raum LT 431 gibt es dazu heute nach der Schule eine Info-Veranstaltung.
Том иногда засыпает во время занятий.
Tom schläft manchmal während des Unterrichts ein.
У него было несколько занятий, а вечером- заседание кафедры.
Er hatte mehrere Kurse und abends dann eine Lehrstuhlsitzung.
У тебя сегодня точно нет занятий?
Hast du heute keine Schule?
Сегодня воскресенье. Сегодня нет занятий.
Heute ist Sonntag. Heute ist kein Unterricht.
Я тут веду пару занятий.
Ich unterrichte einige Kurse.
Сегодня нет занятий?
Heute keine Schule?
Сегодня у нас нет занятий.
Wir haben heute keinen Unterricht.
Сегодня нет занятий.
Heute ist keine Schule.
Сегодня нет занятий.
Heute ist kein Unterricht.
В моем кабинете, после занятий.
Mein Klassenraum, nach der Schule.
Иначе, еще больше занятий пропущу.
Andernfalls verpasse ich noch viel mehr Schule.
И я отстраняю Шейна от занятий до понедельника.
Und Shane bis Montag der Schule verweisen.
Кэрол одалживала его для занятий, а мне нужно вернуть его в музей.
Carol borgte ihn für den Unterricht. Ich muss ihn wieder ins Museum bringen.
Ты получишь 14 недель занятий и строгой дисциплины начиная с понедельника.
Bekomme ich einen Streifenwagen? Du lernst 14 Wochen lang Disziplin und andere Dinge, ab Montag.
Это серия занятий, предназначенных.
Es sind eine Reihe von Kursen vorgesehen.
Результатов: 155, Время: 0.3837

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий