ЗАПРОСА - перевод на Немецком

• Abfrage
• Anfrage
• Anforderung
• Antrag
• Kursbuchung
• Anfragen
• Kontaktanfrage
• anfordern
• Rückfrage

Примеры использования Запроса на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Выберите условия для определения запроса.
Wählen Sie die Bedingungen zum Definieren der Abfrage.

Ошибка: время запроса истекло.
Fehler: Zeitüberschreitung der Anfrage.

Оба запроса были отклонены советом директоров GWR.
Beide Anfragen wurden vom GWR-Vorstand abgelehnt.

Отображение всех записей запроса.
Aktivieren, um alle Datensätze der Abfrage anzuzeigen.

Предмет запроса.
Betreff der Anfrage.

Максимальное количество записей в результате запроса.
Maximale Anzahl Treffer bei Anfragen.

представления или запроса.
Ansicht oder Abfrage.

Встроенный Icon инструмент запроса.
Built-In-Symbol Anfrage Werkzeug.

Для выбранной таблицы, запроса или представления.
Für die ausgewählte Tabelle, Abfrage bzw.

Максимальный размер запроса.
Maximale Größe einer Anfrage.

Для выбранной таблицы, запроса или представления.
Für die ausgewählte Tabelle, Abfrage bzw. Ansicht.

Тип запроса.
Typ der Anfrage.

Печатает данные из активной( открытой) таблицы или запроса.
Druckt Daten der geöffneten Tabelle oder Abfrage.

Котировка будет отправлена в течение 24 часов после получения запроса.
Angebot wurde innerhalb von 24 Stunden nach Anfrage gesendet.

Правка Специальное копирование Данные таблицы или запроса.
Bearbeiten Kopieren Spezial Tabelle oder Abfrage als Datentabelle.

Подробности запроса.
Details der Anfrage.

Скопировать выбранные данные таблицы или запроса в буфер обмена.
Kopiert die ausgewählte Tabelle oder Abfrage in die Zwischenablage.

Нац Имя менеджера Дата запроса Статус.
Nat Manager Datum der Anfrage Status.

Экспорт данных из текущей таблицы или запроса в файл.
Daten aus der aktiven Tabelle oder Abfrage in Datei exportieren.

Обработки моего запроса.
Der Bearbeitung meiner Anfrage.