ЗВОНИТЕ - перевод на Немецком

• rufen sie
• Ruf
• klingeln sie
• telefonieren

Примеры использования Звоните на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Звоните ему домой.
Ruf ihn zu Hause an.

Больше не звоните сюда.
Ruf hier nie wieder an.

Ќомер, по которому вы звоните, больше не обслуживаетс€.
Die Nummer, die Sie gewählt haben, ist nicht länger verfügbar.

Если нет, звоните Банку домой.
Wenn nicht, dann ruf Bunk zu Hause an.

Звоните, если что-то понадобиться. Да,?
Rufen Sie an, wenn Sie was brauchen?

А вы, оставайтесь и не звоните в полицию.
Und du halt die Füße still und ruf nicht die Polizei.

Не затем вы звоните уволенному агенту, чтобы вернуть секретную информацию!
Man ruft keinen kürzlich deaktivierten Agenten… um eine Geheimsache wiederzubeschaffen!

Откуда звоните?
Woher rufen Sie an?

Откуда вы звоните, дамочка?
Von wo rufen sie an, Lady?

Звоните, если понадобится моя помощь.
Rufen Sie mich an, wenn Sie mich brauchen.

Ладно, звоните в местную полицию
Okay, verständigt die Polizei vor Ort

Звоните копам.
Ruft die Polizei.

Кому звоните?
Wen rufst du an?

Звоните на транспорт, в школы, тюрьмы.
Ruft Verkehrsbetriebe, Schulamt, Gefängnisse an.

Вы звоните по поводу собаки?
Rufst du wegen meinem Hund an?

Вы звоните моей маме?
Rufen Sie meine Mom an?

То кому звоните вы?
Wen ruft ihr dann?

Звоните, если вам что-то понадобится.
Rufen Sie mich an, wenn Sie etwas brauchen.

Звоните врачу.
Ruft einen Arzt.

Кто-нибудь, звоните в" Скорую!
Jemand muss einen Krankenwagen rufen!